Paroles et traduction Freya Ridings - You Mean the World to Me - Acoustic

You Mean the World to Me - Acoustic

-DESTROYER-
It's all over now.
Time stops and you're in front of me.
I'm not ruined and I'm not afraid of you.
Tell me where I did it wrong.
You're the cause of my mistakes.
I will destroy you with all my strength.
My only purpose is to destroy that fire.
I'm like an exterminator. Destroyer.
I will disperse the castles and the army.
I'il set you free.
This freedom will destroy you.
I'm like an exterminator. Destroyer.
If you knew how happy I am.
I float like a bird in the skies.
And I see the bombs in the sky.
This war is a simple game for me.
I'm like an exterminator. Destroyer.
Bad or good,
Ugly or beautiful,
Wrong or right
This war is a simple game for me.
I'm like an exterminator. Destroyer.
Destroyer. I'm like an exterminator.

Tu es tout pour moi - Acoustique

-DESTRUCTEUR-
Tout est fini maintenant.
Le temps s'arrête et tu es devant moi.
Je ne suis pas ruinée et je n'ai pas peur de toi.
Dis-moi où j'ai fait fausse route.
Tu es la cause de mes erreurs.
Je vais te détruire de toute ma force.
Mon seul but est de détruire ce feu.
Je suis comme un exterminateur. Destructeur.
Je vais disperser les châteaux et l'armée.
Je vais te libérer.
Cette liberté va te détruire.
Je suis comme un exterminateur. Destructeur.
Si tu savais comme je suis heureuse.
Je flotte comme un oiseau dans le ciel.
Et je vois les bombes dans le ciel.
Cette guerre est un jeu simple pour moi.
Je suis comme un exterminateur. Destructeur.
Mauvais ou bon,
Laid ou beau,
Faux ou vrai
Cette guerre est un jeu simple pour moi.
Je suis comme un exterminateur. Destructeur.
Destructeur. Je suis comme un exterminateur.