Paroles et traduction Freya Ridings - You Mean the World to Me - Acoustic

You Mean the World to Me - Acoustic

-DESTROYER-
It's all over now.
Time stops and you're in front of me.
I'm not ruined and I'm not afraid of you.
Tell me where I did it wrong.
You're the cause of my mistakes.
I will destroy you with all my strength.
My only purpose is to destroy that fire.
I'm like an exterminator. Destroyer.
I will disperse the castles and the army.
I'il set you free.
This freedom will destroy you.
I'm like an exterminator. Destroyer.
If you knew how happy I am.
I float like a bird in the skies.
And I see the bombs in the sky.
This war is a simple game for me.
I'm like an exterminator. Destroyer.
Bad or good,
Ugly or beautiful,
Wrong or right
This war is a simple game for me.
I'm like an exterminator. Destroyer.
Destroyer. I'm like an exterminator.

Ты значишь для меня целый мир - акустическая версия

-РАЗРУШИТЕЛЬНИЦА-
Всё кончено.
Время останавливается, и ты передо мной.
Я не сломлена и не боюсь тебя.
Скажи мне, где я ошиблась.
Ты — причина моих ошибок.
Я уничтожу тебя всеми своими силами.
Моя единственная цель — уничтожить этот огонь.
Я как дезинсектор. Разрушительница.
Я разрушу замки и армию.
Я освобожу тебя.
Эта свобода уничтожит тебя.
Я как дезинсектор. Разрушительница.
Если бы ты знал, как я счастлива.
Я парю, как птица в небесах.
И вижу бомбы в небе.
Эта война — просто игра для меня.
Я как дезинсектор. Разрушительница.
Плохо это или хорошо,
Уродливо или красиво,
Неправильно или правильно,
Эта война — просто игра для меня.
Я как дезинсектор. Разрушительница.
Разрушительница. Я как дезинсектор.