Mr. Opposite - Freya traduction en allemand

Mr. Opposite

Please excuse me while I try to understand
The huge difference between you and me
The strange way that we just don't get along
'Cause we've tried hard enough now haven't we ...?

You say I'm red - then that you're green
So we're each other - we're the same actually but ...

You're always in conflict Mr. Opposite
You're always in conflict Mr. Opposite

You say black - I go white
And I'm always the wrong now aren't I

You say I'm red - then that you're green
So we're each other - we're the same actually but ...

You're always in conflict Mr. Opposite
You're always in conflict Mr. Opposite
You're always in conflict Mr. Opposite
You're always in conflict Mr. Opposite

Herr Gegenteil

Bitte entschuldige, während ich versuche zu verstehen
Den riesigen Unterschied zwischen dir und mir
Die seltsame Art, wie wir einfach nicht miteinander auskommen
Denn wir haben es doch nun wirklich genug versucht, nicht wahr ...?

Du sagst, ich bin rot - dann, dass du grün bist
Also sind wir das Gegenstück des anderen - wir sind eigentlich gleich, aber ...

Du bist immer im Konflikt, Herr Gegenteil
Du bist immer im Konflikt, Herr Gegenteil

Du sagst schwarz - ich sage weiß
Und ich liege immer falsch, nicht wahr?

Du sagst, ich bin rot - dann, dass du grün bist
Also sind wir das Gegenstück des anderen - wir sind eigentlich gleich, aber ...

Du bist immer im Konflikt, Herr Gegenteil
Du bist immer im Konflikt, Herr Gegenteil
Du bist immer im Konflikt, Herr Gegenteil
Du bist immer im Konflikt, Herr Gegenteil