Paroles et traduction Friar Alessandro - Vergin tutto amor

Vergin tutto amor

Vergin, tutto amor,
O madre di bontade,
O madre pia, madre pia.
Ascolta, dolce Maria,
La voce del peccator,
Del peccator...
Il pianto suo ti muova,
Giungano a te i suoi lamenti,
Suo duol, suoi tristi accenti,
Senti pietoso quel tuo cor,
Pietoso, pietoso, pietoso
Quel tuo cor, quel tuo cor...
O madre di bontade,
Vergin tutto amor.
O madre di bontade,
O Vergin tutto amore, tutto amor,
Amor...

Vierge, tout amour

Vierge, tout amour,
Ô mère de bonté,
Ô mère pieuse, mère pieuse.
Écoute, douce Marie,
La voix du pécheur,
Du pécheur...
Que son pleur te touche,
Que ses lamentations parviennent à toi,
Sa douleur, ses accents tristes,
Sente ton cœur compatissant,
Compatissant, compatissant, compatissant
Ton cœur, ton cœur...
Ô mère de bonté,
Vierge tout amour.
Ô mère de bonté,
Ô Vierge tout amour, tout amour,
Amour...