Paroles et traduction Fribbi D - Ekki Heita

Ekki Heita

Jólin, eru að koma
Farðu að fokkin sofa
Ég bý í fokkin kofa
Er að fara í coma

Ég þarf að fara í skóla
Enginn strætó þarf að hjóla
Vinur minn er að róla
Hann er þroskaheftur mér er alveg sama

Hver ert þú að gagngrína mig
Ég er stór ég gæti lamið þig
Ég rappa hratt þetta er annað stig
Ekki reynað toppa ég er að fara uppá svið

Allir segja að ég sé rosa góður
Þessir allir eru ég ég er rosa óður
Ég skil hvernig það er að eiga bróður
Hann spilar fortnite hann er ekki góður
En ég gaf plötu út um daginn
Á afmælinu mínu
Þá var nóvember en nú er desember
Hlakka soldið til að fá fría hluti og frí

Jólin, eru að koma
Farðu að fokkin sofa
Ég bý í fokkin kofa
Er að fara í fokkin coma

Ég þarf að fara í skóla
Enginn strætó þarf að hjóla
Vinur minn er að róla
Hann er þroskaheftur mér er alveg sama

Koddu í partý þetter rosa stuð
Svona allt í allt er ég algjör guð
Fæ mér smjör á brauð
Og hérner kaka fokk hún er búin

Hvar er sá sem kláraði kökuna
Ég mun fokkin drepa þig
Hef beðið í meira en mánuð eftir að fá köku
Og nú eyðilagðir þú það þú ert fokkin dauður

Þú ert sauður koddu hér
Ég var barað grínast það eru jól
Ef þú vilt skal ég gefa þér ból
Þótt þú sért algjört tól

Jólin, eru að koma
Farðu að fokkin sofa
Ég bý í fokkin kofa
Er að fara í fokkin coma

Ég þarf að fara í skóla
Enginn strætó þarf að hjóla
Vinur minn er að róla
Hann er þroskaheftur mér er alveg sama

Ce n'est pas chaud

Noël arrive,
Va te coucher, bon sang !
J'habite dans une putain de cabane,
Je vais tomber dans le coma.

Je dois aller à l'école,
Pas de bus, je dois faire du vélo,
Mon ami rame,
Il est handicapé mental, je m'en fiche.

Qui es-tu pour te moquer de moi ?
Je suis grand, je pourrais te frapper,
Je rappe vite, c'est un autre niveau,
N'essaie pas de me surpasser, je monte sur scène.

Tout le monde dit que je suis super bon,
Tous ces gens, c'est moi, je suis fou,
Je comprends ce que c'est que d'avoir un frère,
Il joue à Fortnite, il n'est pas bon.
Mais j'ai sorti un album l'autre jour,
Pour mon anniversaire,
C'était en novembre, maintenant c'est décembre,
J'ai hâte d'avoir des cadeaux et des vacances.

Noël arrive,
Va te coucher, bon sang !
J'habite dans une putain de cabane,
Je vais tomber dans le coma.

Je dois aller à l'école,
Pas de bus, je dois faire du vélo,
Mon ami rame,
Il est handicapé mental, je m'en fiche.

Viens à la fête, c'est super cool,
Dans l'ensemble, je suis un dieu,
Je prends du beurre sur mon pain,
Et il y a du gâteau ici, merde, il n'y en a plus.

Où est celui qui a fini le gâteau ?
Je vais te tuer, putain !
J'attends depuis plus d'un mois pour avoir du gâteau,
Et maintenant tu as tout gâché, tu es mort.

Tu es un mouton, viens ici,
Je plaisantais, c'est Noël,
Si tu veux, je te donnerai un coup de poing,
Même si tu es un idiot.

Noël arrive,
Va te coucher, bon sang !
J'habite dans une putain de cabane,
Je vais tomber dans le coma.

Je dois aller à l'école,
Pas de bus, je dois faire du vélo,
Mon ami rame,
Il est handicapé mental, je m'en fiche.