Paroles et traduction Fribbi D - Nú til dags

Nú til dags

Veistu ekki hver ég er?
Ég er ekki að blame-a þér
Ég er fokkin kominn til að vera hér
Ef þú ætlar að hlusta þá ekki vera gler

Ég gerði þetta beat, ég gerði þennan texta
Þetta er ekki það versta
Sem þú hefur heyrt

Ég er bara chilla
Ég er ekki að grilla
Vil frekar vera að drilla ef þú skilur hvað ég meina

Því hún er gella gæti sagt að ég sé að stela
Tíkinni þinni frá þér
Þú mátt fara tala við einhvern og segja frá því
Ok tökum þessu alvarlega

Ég er allavega ekki að haga mér barnalega
Haha sike högum okkur barnalega og hafið eftir mér
Mig klæjar í punginn
Ég held að hann sé sprunginn

Quote-in mín eru betri en fokkin bókin
Hver þarf guð þegar þið hafið Fribba D?

Tussur spyrja hver ég sé
Ég svara ég er fokkin Fribbi D
100k í flíki minni er á leiðinni að ríða tíki þinni
Þú kannt kannski að ríma en þú kannt ekki að ríða

Er í sleik við gelluna þína þú þarft bara að bíða
Þú ert týpan til að selja bílinn sinn til að kaupa motherfuckin bensín

Nú til dags er ég að reyna að vera besti
Er einhver viljugur til að taka mig sem gesti?
En ég verð að segja eitt við þig

Hvernig er að vera svona lélegur?
Hvernig er að líta út eins og gaur á misheppnuðum sterum?
Hvernig er að vera lélegri en jafnvel ég?

Hvernig er ahaha að

Nowadays

Don't you know who I am?
I'm not to blame you
I'm fucking here to stay
If you're gonna listen, don't be a square

I made this beat, I wrote these lyrics
This isn't the worst
That you've heard

I'm just chillin'
I'm not grillin'
Rather be drillin' if you know what I mean

Cause she's a hottie, could say I'm stealin'
Your girl from you
You can go tell someone about it
Ok let's take this seriously

At least I'm not acting childish
Haha sike let's act childish and quote me on this
My balls itch
I think they're about to burst

My quotes are better than the fucking book
Who needs God when you have Fribbi D?

Hotties ask who I am
I answer I'm fucking Fribbi D
100k in my drip about to ride your chick
You might know how to rhyme but you don't know how to ride

Making out with your girl, you just gotta wait
You're the type to sell your car to buy motherfuckin' gas

Nowadays I'm trying to be the best
Anyone willing to take me as a guest?
But I gotta tell you one thing

How does it feel to be so lame?
How does it feel to look like a dude on failed steroids?
How does it feel to be worse than even me?

How does it feel ahaha to