Paroles et traduction Fribbi D - Vondur
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Er
á
leiðinni
I'm
on
my
way
Með
byssu
í
hendi
With
a
gun
in
my
hand
Hann
er
pottþétt
í
bleyjunni
He's
definitely
shitting
his
pants
Kallar
plötuna
skít
Calls
the
album
shit
Kannski
geri
ég
eins
og
skýt
hann
Maybe
I'll
do
like,
shoot
him
Langar
að
drepa
hann
Want
to
kill
him
En
ég
er
ekki
viss
But
I'm
not
sure
"Þú
fokkin
sökkar"
Já
ég
drep
hann!
"You
fucking
suck"
Yeah,
I'll
kill
him!
Fokkit
var
fokkin
góð
plata
The
fucking
album
was
fucking
good
Og
mokaði
veginn
fyrir
þessa
And
paved
the
way
for
this
one
Ég
skal
vera
vondi
gaurinn
rappinu
I'll
be
the
bad
guy
of
rap
Þessi
plata
er
styttri
This
album
is
shorter
En
heiminum
ég
breytti
But
I
changed
the
world
Því
bransann
ég
skreytti
Because
I
decorated
the
industry
Með
flowinu
ég
bleytti
With
my
flow
I
soaked
Allar
fokkin
gellurnar
All
the
fucking
girls
Ég
ætla
vera
eins
og
eminem
I'm
gonna
be
like
Eminem
Fribbi
D
er
vondi
gaurinn
Fribbi
D
is
the
bad
guy
En
Friðbert
er
venjulegur
But
Friðbert
is
normal
Ég
er
ekki
eins
og
þú
ég
er
skemmtilegur
I'm
not
like
you,
I'm
fun
Afhverju
í
fokkanum
ertu
skömmustulegur
Why
the
fuck
are
you
shameful
Hvað
gerðiru?
Var
náð
þér
að
rúnka
þér
yfir
What
did
you
do?
Were
you
caught
jerking
off
to
Myndum
af
mömmu
þinni?
Pictures
of
your
mom?
Ég
þarf
ekki
að
rúnka
mér
Ég
hitti
mömmu
þína
á
hverju
fokkin
kvöldi
I
don't
need
to
jerk
off,
I
see
your
mom
every
fucking
night
Hvað
geriru?
Situr
og
gerir
ekki
neitt?
What
did
you
do?
Sitting
around
doing
nothing?
Ekki
reynað
dissa
mig
flowið
mitt
er
beitt
Don't
try
to
diss
me,
my
flow
is
sharp
Fórstu
að
gráta?
ja
mér
finnst
það
ekki
leitt
Did
you
start
crying?
Well,
I
don't
feel
bad
Þú
getur
kallað
textann
basic
en
ég
segi
meir
en
eitt
You
can
call
the
lyrics
basic,
but
I'm
saying
more
than
one
thing
Ég
pirraðist
soldið
I
got
a
little
annoyed
Þarf
að
fókusa
að
drepa
þennan
fagga
Need
to
focus
on
killing
this
fag
Svo
fer
ég
og
kaupi
mér
rosa
flottann
kagga
Then
I'll
go
buy
myself
a
really
cool
ride
Því
ég
er
vondur
Because
I'm
evil
Kaupi
mér
skonsur
I'll
buy
myself
scones
Og
hendi
í
sponsor
And
throw
them
at
a
sponsor
Þarf
ekki
motherfuckin
sokka
Don't
need
motherfuckin'
socks
Þótt
að
sokkar
séu
nytsamlegir
Even
though
socks
are
useful
Og
ég
gæti
notað
sokk
á
hverjum
mánuði
And
I
could
use
a
sock
every
month
En
fokkit,
fokkit
er
mottóið
mitt
But
fuck
it,
fuck
it
is
my
motto
Ég
er
kominn
fyrir
utan
I'm
outside
Skoða
húsið
og
gluggann
Looking
at
the
house
and
the
window
Ég
sé
hann,
djöfull
er
hann
sorglegur
I
see
him,
damn
he's
pathetic
Ég
fer
aftan
að
húsinu
I
go
around
back
Nenni
ekki
að
standa
í
öllu
stússinu
Don't
want
to
deal
with
all
the
fuss
Þannig
að
ég
klára
þetta
á
þessari
plötu
So
I'll
finish
this
on
this
album
Enda
þetta
fyrir
fullt
og
allt
End
this
completely
Bendi
á
að
þetta
rölt
er
kalt
Point
out
that
this
stroll
is
cold
En
fokkit
maar
But
fuck
it,
man
Ég
tek
með
mér
hnífinn
I
take
the
knife
with
me
Ég
er
soldið
fokkin
stríðinn
Svo
ég
tek
mynd
af
þessu
I'm
kinda
fucking
belligerent,
so
I'll
take
a
picture
of
this
Hlakka
til
að
sjá
hvað
fólki
finnst
um
þetta
Can't
wait
to
see
what
people
think
about
this
Ég
er
kominn
til
að
drepa
þig!
I'm
here
to
kill
you!
Hahaha
hvað
ertu
að
fela
þig?
Hahaha
what
are
you
hiding?
Ég
mun
finna
þig
I
will
find
you
"Fokkin
þegiðu"
"Fucking
shut
up"
"Hvað
ertu
að
reynað
gera
með
þessu
lagi?
þetter
bara
creepy"
"What
are
you
trying
to
do
with
this
song?
It's
just
creepy"
"Haltu
kjafti
annars
halda
mun
ég
þurfa
á
bleepi"
"Shut
up
or
I'll
have
to
bleep
you"
"Hvað
í
fokkanum
ertu
að
talum?"
"What
the
fuck
are
you
talking
about?"
"Hvað
ertu
að
reyna?
Þú
ert
bundinn
við
stól"
"What
are
you
trying
to
do?
You're
tied
to
a
chair"
"Þú
kemst
ekki
upp
með
þetta!"
"You
won't
get
away
with
this!"
"Sjáðu
mig
tík"
"Look
at
me,
bitch"
Ég
tek
hnífinn
renn
hann
eftir
andlitinu
hans
I
take
the
knife
and
run
it
across
his
face
Gríp
fast
utan
um
skaftið
og
sting
hnífnum
inn
í
magann
á
honum
Grip
the
handle
tight
and
stab
the
knife
into
his
stomach
Ég
finn
sting
í
maganum
I
feel
a
sting
in
my
stomach
Var
þetta
ég
allan
fokkin
tímann?
Was
it
me
all
the
fucking
time?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Friðbert Friðbertsson
Album
Vondur
date de sortie
05-01-2019
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.