Paroles et traduction Fricky - Mästerort
Mästerort,
du
har
mitt
ord
(yeah
yeah)
Мастер
Резорт,
я
даю
тебе
слово
(Да,
да!)
Se
på
älven
hur
den
mynnar
mot
havet
Посмотри
на
реку,
которая
течет
к
морю.
Länge
som
jag
velat
veta,
vart
ska
den?
Пока
я
хотел
знать,
куда
это
ведет?
Mästerort,
till
Malibu
(yeah
yeah)
Мастер
Резорт,
в
Малибу
(да,
да!)
Får
mig
tänka
på
hur
allting
va
i
starten
Заставляет
меня
задуматься
о
том,
как
все
было
в
начале.
(Nu
dom
prata
om
hur
jag
mår)
(Теперь
они
говорят
о
том,
что
я
чувствую)
Utme
älv
de
få
mig
tänka
på
Remains
(yah)
Утме-Ривер,
они
заставляют
меня
думать
об
останках.
Vad
som
blir
kvar
när
jag
lutar
uti
space
Что
остается,
когда
я
высовываюсь
из
космоса?
Åh
jag
vet
finns
att
det
finns
fakes
här
О,
я
знаю,
что
здесь
подделки.
Nu
vill
dom
dela
på
vår
cake,
Wow
Теперь
они
хотят
разделить
наш
торт,
Вау!
Nu
jag
vet
mig
med
om
vad
som
finns
Теперь
я
знаю
себя
с
тем,
что
есть.
I
världen
som
vi
har,
inte
minst
В
мире,
который
у
нас
есть,
не
в
последнюю
очередь.
Är
Inte
längre
blind
Больше
не
слепа.
Håller
min
baby
i
min
famn
Держу
моего
ребенка
в
своих
объятиях.
Hon
tror
jag
kan
slå
utomlands
Она
думает,
что
я
могу
попасть
за
границу.
Tur
man
ha
se
massa
vänner
kvar
Счастливчик
видит,
что
осталось
много
друзей.
Tur
man
ha
sin
lilla
repertour
У
счастливчика
свой
маленький
репертуар.
Upp
i
Mästern
finns
det
krav
Наверху,
в
Мастере
есть
требования.
På
livet
som
vi
har,
frågar
mig
hur
mycket
vi
kan
ta...
О
жизни,
что
у
нас
есть,
спроси
меня,
сколько
мы
можем
взять...
Mästerort,
du
har
mitt
ord
(yeah
yeah)
Мастер
Резорт,
я
даю
тебе
слово
(Да,
да!)
Ord
till
ord,
på
allt
vi
gjort
Слово
в
слово,
обо
всем,
что
мы
сделали.
Se
på
älven
hur
den
mynnar
mot
havet
Посмотри
на
реку,
которая
течет
к
морю.
Länge
som
jag
velat
veta
vart
ska
den
Пока
я
хотел
знать,
к
чему
это
приведет.
Mästerort,
till
Malibu
(yeah
yeah)
Мастер
Резорт,
в
Малибу
(да,
да!)
Såg
min
dröm,
i
deja
vu'n
Видел
мой
сон
в
дежавюне.
Får
mig
tänka
på
hur
allting
va
i
starten
Заставляет
меня
задуматься
о
том,
как
все
было
в
начале.
Innan
Aca
och
Fricky
var
i
farten
До
того,
как
Аса
и
Фрикки
были
в
движении.
På
min
talang,
då
ser
dom
pengar
По
моему
таланту
они
видят
деньги.
Sett
till
min
balans,
och
hur
jag
vinglar
Я
видел
свой
баланс,
и
как
я
качаюсь.
Träffa
Ying
& Yang,
ingen
skillnad
Познакомься
с
Инь
и
Ян,
никакой
разницы.
Det
finns
inget
chans,
att
jag
trillar
Я
ни
за
что
не
упаду.
Nu
jag
lever
life
utme
berg
här
med
min
kvinna
Теперь
я
живу
жизнью,
утме
Берг
здесь
со
своей
женщиной.
Med
vår
egna
crib
och
varsin
caipirinha
С
нашей
собственной
кроваткой
и
каждой
кайпириньей.
Aqua
i
mitt
liv,
som
jag
växte
upp
bland
fisk
Аква
в
моей
жизни,
когда
я
рос
среди
рыб.
Tur
att
man
Frisk.
Tur
att
man
är
Frick
(Ye,
yeah
yeah)
Хорошо,
что
ты
здоров.
счастливчик-Фрик
(Да,
да,
да)
Tur
man
har
sig
massa
vänner
kvar
(tur
det)
У
счастливчика
осталось
много
друзей
(к
счастью).
Tänker
bak
på
alla
äldre
dar
Вспоминая
старые
времена.
Innan
det
ens
fanns
nå
jag,
och
innan
jaguar
Раньше
был
еще
я,
а
раньше
Ягуар.
Lovar
hela
Mästern
mådde
bra...
Обещания,
что
весь
хозяин
был
в
порядке...
Mästerort,
du
har
mitt
ord
(yeah
yeah)
Мастер
Резорт,
я
даю
тебе
слово
(Да,
да!)
Ord
till
ord,
på
allt
vi
gjort
Слово
в
слово,
обо
всем,
что
мы
сделали.
Se
på
älven
hur
den
mynnar
mot
havet
Посмотри
на
реку,
которая
течет
к
морю.
Länge
som
jag
velat
veta
vart
ska
den
Пока
я
хотел
знать,
к
чему
это
приведет.
Mästerort,
till
Malibu
(yeah
yeah)
Мастер
Резорт,
в
Малибу
(да,
да!)
Såg
min
dröm,
i
deja
vu'n
Видел
мой
сон
в
дежавюне.
Får
mig
tänka
på
hur
allting
va
i
starten
Заставляет
меня
задуматься
о
том,
как
все
было
в
начале.
Innan
Aca
och
Fricky
var
i
farten
До
того,
как
Аса
и
Фрикки
были
в
движении.
Yeah,
utme
hav,
tänker
på
hon
nu
som
hon
vore
Cindy
Crawford
Да,
утме
хав,
думаю
о
ней
сейчас,
как
о
Синди
Кроуфорд.
Vi
ser
problemen
mellan
808
& Heartbreaks
Мы
видим
проблемы
между
808
и
разбитыми
сердцами.
Åh
mycket
pekar
på
att
Fricky
blivit
manisk
(Oh
ja)
О,
много
указывает
на
то,
что
Фрикки
становится
маниакальным
(О,
да).
Många
gånger
du
var
där
men
ändå
for
jag
Много
раз
ты
был
там,
но
все
же
я
уходил.
Drömmer
bort
till
andra
världar
för
åh
cool
off
Мечтая
о
других
мирах,
ох,
остынь.
Lägger
all
min
vakna
tid
på
åh
ba
zoona
Выкладываю
все
свое
время
на
пробуждение,
о,
ба-зуна.
Homies
ringer
trycker
bort
dom
som
en
snooze-button
Вызов
братишек
отталкивает
их,
как
кнопка
повтора.
Oh,
vilken
pärs,
aldrig
mer
på
stan,
det
blir
ba
för
mycket
pers
О,
что
за
испытание,
больше
никогда
в
городе
не
бывает
слишком
много
людей.
Jag
har
många
val,
men
det
hon
jag
vill
ha
mest
У
меня
есть
много
вариантов,
но
тот,
который
я
хочу
больше
всего.
Lugnet
före
storm,
ingen
vet
vad
som
härnäst
Успокойся
перед
бурей,
никто
не
знает,
что
будет
дальше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.