Frida - Ögonen - traduction des paroles en russe

Ögonen - Fridatraduction en russe




Ögonen
Глаза
En pensel söker upp
Кисть скользит,
Ytor mannens kropp
По телу твоему.
Hon vill måla honom naken
Хочу тебя нагим писать,
Dom skapar i varandra
Мы творим друг друга,
Två människor i elden
Два человека в огне.
Han smeker hennes skinn
Ты ласкаешь мою кожу,
För hennes kropp mot sin
Прижимаешь к себе,
Hon är en blomma i hans hand
Я цветок в твоей руке,
Dom lever för varandra
Мы живем друг для друга,
Två människor I elden
Два человека в огне.
Dom blåser luft
Мы вдыхаем жизнь
åt varandras drömmar
В мечты друг друга.
Ögonen
Глаза,
Det sysns i ögonen
Все видно по глазам,
När han äntligen får äga henne
Когда ты наконец обладаешь мной.
Ögonen
Глаза,
Hon ler med ögonen
Я улыбаюсь глазами,
Mot en hand som når
Руке, что тянется,
Tar och får
Берет и получает.
Ögon ser varann i själarna
Глаза встречаются в душах,
Och förstår
И понимают.
Han släcker hennes törst
Ты утоляешь мою жажду,
När den känns som allra störst
Когда она нестерпима,
Och han stillar hennes hunger
И утоляешь мой голод.
Dom ser inga andra
Мы не видим никого,
Två människor i elden
Два человека в огне.
Och som en vindpust
И как порыв ветра,
Slingrar hon sig om hans lust
Я обвиваюсь вокруг твоей страсти.
Dom släpper aldrig nånsin blicken
Мы не отводим взгляда,
Lever för varandra
Живем друг для друга,
Två människor i elden
Два человека в огне.
Dom blåser luft
Мы вдыхаем жизнь
åt varandras drömmar
В мечты друг друга.
Ögonen
Глаза,
Det sysns i ögonen
Все видно по глазам,
När han äntligen får äga henne
Когда ты наконец обладаешь мной.
Ögonen
Глаза,
Hon ler med ögonen
Я улыбаюсь глазами,
Mot en hand som når
Руке, что тянется,
Tar och får
Берет и получает.
Ögon ser varann i själarna
Глаза встречаются в душах,
Och förstår
И понимают.
Ögonen
Глаза,
Det sysns i ögonen
Все видно по глазам,
När han äntligen får äga henne
Когда ты наконец обладаешь мной.
Ögonen
Глаза,
Hon ler med ögonen
Я улыбаюсь глазами,
Mot en hand som når
Руке, что тянется,
Tar och får
Берет и получает.
Ögon ser varann i själarna
Глаза встречаются в душах,
Och förstår
И понимают.
Ögonen
Глаза,
Det sysns i ögonen
Все видно по глазам,
När han äntligen får äga henne
Когда ты наконец обладаешь мной.
Ögonen
Глаза,
Hon ler med ögonen
Я улыбаюсь глазами,
Mot en hand som når
Руке, что тянется,
Tar och får
Берет и получает.
Ögon ser varann i själarna
Глаза встречаются в душах,
Och förstår
И понимают.
(Ögonen)
(Глаза)
(Ögonen)
(Глаза)





Writer(s): anders glenmark


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.