Paroles et traduction Frida Amundsen - 100 Love Songs

I think I know you
You Think you know me
We started talking
Of what we could be
Still I'm not ready
I may never be
But I do like it
When you think of me
When you're under if

A Hundred love songs
Means that you're in
Don't let me fool you
You're just a fling
A hundred love songs
Is just like a ring
Don't let me fool you
It could mean nothing
And I break you down down down
And I break you down down down
And I break you down down down

I've learned to play it
By my own rules
I've learned to say it
Without sounding cruel
I want you to wonder
I want you to care
One day you'll dare
To Finally ask me, yeeah

A hundred love songs
Means you're some thing
Don't let me fool you
You're just a fling
A hundred love songs
Is just like a ring
Don't let me fool you
You don't mean a thing
And I break you down down down
And I break you down down down
Yea I break you down down down

I'll break you down
I'll break you down
There is no way around

A hundred love songs
Means you're some fling
You let me get to you
You're just a fling
A hundred love songs
Is just like a ring
Don't let me fool you
You don't mean a thing

I will break you down down down
Baby, I will break you down down down
I will break you down down down

Мне кажется, я тебя знаю
Ты думаешь, что знаешь меня
Мы начали разговаривать
О том, какими мы могли бы быть
И все же я не готов
Возможно, я никогда не буду
Но мне это действительно нравится
Когда ты думаешь обо мне
Когда ты находишься под действием, если

Сотня песен о любви
Означает, что вы находитесь в
Не позволяй мне одурачить тебя
Ты просто интрижка
Сотня песен о любви
Это просто как кольцо
Не позволяй мне одурачить тебя
Это могло ничего не значить
И я разрушаю тебя, разрушаю, разрушаю
И я разрушаю тебя, разрушаю, разрушаю
И я разрушаю тебя, разрушаю, разрушаю

Я научился играть на ней
По моим собственным правилам
Я научился это говорить
Не звуча жестоко
Я хочу, чтобы вы задались вопросом
Я хочу, чтобы тебе было не все равно
Однажды ты осмелишься
Чтобы наконец спросить меня, да

Сотня песен о любви
Значит, ты что-то значишь
Не позволяй мне одурачить тебя
Ты просто интрижка
Сотня песен о любви
Это просто как кольцо
Не позволяй мне одурачить тебя
Ты ничего не значишь
И я разрушаю тебя, разрушаю, разрушаю
И я разрушаю тебя, разрушаю, разрушаю
Да, я сломаю тебя, сломаю, сломаю

Я сломаю тебя
Я сломаю тебя
Обходного пути нет

Сотня песен о любви
Значит, ты какая-то интрижка
Ты позволяешь мне добраться до тебя
Ты просто интрижка
Сотня песен о любви
Это просто как кольцо
Не позволяй мне одурачить тебя
Ты ничего не значишь

Я сломаю тебя, сломаю, сломаю, сломаю
Детка, я сломаю тебя, сломаю, сломаю...
Я сломаю тебя, сломаю, сломаю, сломаю