Opp - Frida Amundsen traduction en allemand

Opp

Du klarer nesten ikkje vente
Det e ingen vits å bremse
Du løpar så fort for du løpar alltid med vinden
Du får meg til å ville mer
Du får meg til å se det du ser
Alt kan bli mitt
Hvis eg griper det med begge hender
Eg vil opp
Se meg forsvinne rett opp i himmelen
Opp
Se meg forsvinne inn i det ukjente
Opp
Vi løper over store enger
Når eg gir opp drar du meg lenger
Det e ikkje lett
For veien e lang opp til toppen
Men eg vil opp
Se meg forsvinne rett opp i himmelen
Opp
Se meg forsvinne inn i det ukjente
Opp
Eg vil opp
Eg vil opp
Eg vil opp
Eg vil opp
Eg klarer nesten ikkje vente
For eg skal opp
Se meg forsvinne rett opp i himmelen
Opp
Se meg forsvinne inn i det ukjente
Opp
Se meg forsvinne rett opp i himmelen opp
Eg skal opp

Hoch

Du kannst es kaum erwarten
Es hat keinen Sinn zu bremsen
Du läufst so schnell, denn du läufst immer mit dem Wind
Du bringst mich dazu, mehr zu wollen
Du bringst mich dazu, zu sehen, was du siehst
Alles kann mein sein
Wenn ich es mit beiden Händen greife
Ich will hoch
Sieh mich verschwinden, direkt hoch in den Himmel
Hoch
Sieh mich verschwinden, hinein ins Unbekannte
Hoch
Wir laufen über große Wiesen
Wenn ich aufgebe, ziehst du mich weiter
Es ist nicht leicht
Denn der Weg ist lang bis zum Gipfel
Aber ich will hoch
Sieh mich verschwinden, direkt hoch in den Himmel
Hoch
Sieh mich verschwinden, hinein ins Unbekannte
Hoch
Ich will hoch
Ich will hoch
Ich will hoch
Ich will hoch
Ich kann es kaum erwarten
Denn ich werde hoch hinaus
Sieh mich verschwinden, direkt hoch in den Himmel
Hoch
Sieh mich verschwinden, hinein ins Unbekannte
Hoch
Sieh mich verschwinden, direkt hoch in den Himmel, hoch
Ich werde hoch hinaus