Frida Scar - Stör Mig - traduction des paroles en anglais
Frida Scar Stör Mig

Frida Scar - Stör Mig

Paroles et traduction Frida Scar - Stör Mig




Stör Mig
Don't Bother Me
Sa, varför tror ni att ni känner mig? Varför tror ni jag bryr mig?
Say, why do you think you know me? Why do you think I care?
Jag bryr mig,
I care,
Det stör mig att ni inte hör mig. Har dött redan innan håll käften.
It bothers me that you don't hear me. Already dead before you shut up.
Varför tror ni att ni känner mig? Varför tror ni jag bryr mig?
Why do you think you know me? Why do you think I care?
Jag bryr mig,
I care,
Det stör mig att ni inte hör mig. Har dött redan innan håll käften.
It bothers me that you don't hear me. Already dead before you shut up.
Jag bryr mig, det stör mig, det stör mig
I care, it bothers me, it bothers me
Jag bryr mig, det stör mig, det stör mig
I care, it bothers me, it bothers me
Jag bryr mig,
I care,
Det stör mig att ni inte hör mig. Har dött redan innan håll!
It bothers me that you don't hear me. Already dead before shut up!
Jag älskar detta, kan inget annat.
I love this, can't do anything else.
Borde skriva pop då skulle jag passa
Should write pop then I would fit in
Strömlinjeformar, in i era mallar, in i era skallar
Streamline shapes, into your templates, into your skulls
Vara som alla andra tjommar där ute, samma tjommar där ute.
Be like all the other dudes out there, the same dudes out there.
Håller mig till regler som ni satt upp,
I stick to the rules that you set up,
Kollar mig i spegeln har lämnat lucka
Looking in the mirror left a gap
Har inte råd med champagne mot
Can't afford champagne against
Smärta (okej), vila på riktigt med svärta
Pain (okay), real rest with a sword
Halsar i huden, stålhetta,
Necks in the skin, steel hot,
Kriga men never för att sätta mig själv på en karta jag hatar?
War but never to put myself on a map I hate?
Jag skulle ha bett det, men håller tillbaka
I should have asked for it, but hold back
Redan gjort dag och natt när ni vaknar,
Already done day and night when you wake up,
Redan alla skills i boken ni saknar, redo att håna
Already all the skills in the book you lack, ready to mock
Så kom nu bara
So come on now
Varför tror ni att ni känner mig? Varför tror ni jag bryr mig?
Why do you think you know me? Why do you think I care?
Jag bryr mig,
I care,
Det stör mig att ni inte hör mig. Har dött redan innan håll käften.
It bothers me that you don't hear me. Already dead before you shut up.
Jag bryr mig, det stör mig, det stör mig
I care, it bothers me, it bothers me
Jag bryr mig, det stör mig, det stör mig
I care, it bothers me, it bothers me
Jag bryr mig,
I care,
Det stör mig att ni inte hör mig. Har dött redan innan håll!
It bothers me that you don't hear me. Already dead before shut up!
Jag bryr mig därför jag tycker om
I care because I like
Det, du är så dryg att det dryper om dig
It, you're so annoying that it drips off of you
Sitter där och låtsas va kompis, sitter där och hoppas bli kändis
Sitting there pretending to be a friend, sitting there hoping to become a celebrity
Snackar stort om systerskap, där du kan dansa på din systers grav
Talking big about sisterhood, where you can dance on your sister's grave
Har bara börjat, jag har mycket kvar. Måste få ur mig till tusen bar
Just started, I have a lot left. Have to get it out of me to a thousand bars
Måste bestämma nu tycker jag
Have to decide now, I think
Vem om oss som ska byta stad, vem av oss som sa ryka snart
Who of us will change cities, which of us said to smoke soon
Var beredd på att ha flytten klar,
Be prepared to have the move ready,
Dra härifrån om du har stolthet kvar
Get out of here if you have any pride left
Gör världen tjänsten, och låt oss va
Do the world a favor, and let us be
Har sagt det förut,
Have said it before,
Vad jag säger idag, ska tatuera in det, stick och dra!
What I say today, I'm gonna tattoo it in, get out!
Varför tror ni att ni känner mig? Varför tror ni jag bryr mig?
Why do you think you know me? Why do you think I care?
Jag bryr mig,
I care,
Det stör mig att ni inte hör mig. Har dött redan innan håll käften.
It bothers me that you don't hear me. Already dead before you shut up.
Jag bryr mig, det stör mig, det stör mig
I care, it bothers me, it bothers me
Jag bryr mig, det stör mig, det stör mig
I care, it bothers me, it bothers me
Jag bryr mig,
I care,
Det stör mig att ni inte hör mig. Har dött redan innan håll käften!
It bothers me that you don't hear me. Already dead before you shut up!
Varför tror ni att ni känner mig? Varför tror ni jag bryr mig?
Why do you think you know me? Why do you think I care?
Jag bryr mig,
I care,
Det stör mig att ni inte hör mig. Har dött redan innan håll käften.
It bothers me that you don't hear me. Already dead before you shut up.
Jag bryr mig, det stör mig, det stör mig
I care, it bothers me, it bothers me
Jag bryr mig, det stör mig, det stör mig
I care, it bothers me, it bothers me
Jag bryr mig,
I care,
Det stör mig att ni inte hör mig. Har dött redan innan håll käften!
It bothers me that you don't hear me. Already dead before you shut up!
Varför tror ni att ni känner mig? Varför tror ni jag bryr mig?
Why do you think you know me? Why do you think I care?
Jag bryr mig,
I care,
Det stör mig att ni inte hör mig. Har dött redan innan håll käften.
It bothers me that you don't hear me. Already dead before you shut up.
Jag bryr mig, det stör mig, det stör mig
I care, it bothers me, it bothers me
Jag bryr mig, det stör mig, det stör mig
I care, it bothers me, it bothers me
Jag bryr mig,
I care,
Det stör mig att ni inte hör mig. Har dött redan innan håll!
It bothers me that you don't hear me. Already dead before shut up!




Frida Scar - Stör Mig
Album
Stör Mig
date de sortie
26-04-2017

1 Stör Mig
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.