Paroles et traduction Frida Sundemo - We Are Dreamers

We Are Dreamers

A sorry song from the radio
I feel like light years away from home
They say that tears don't do any harm
But when it rains, it pours

Uuh uh uh uh yeah
Uuh uh uh uh
Uuh uh uh uh yeah

Uuh uh uh uh

I feel like eeeh
Yeah, I feel like eeeeh
And I feel like eeeeh
Yeah, I feel like eeeeh
'Cause you know we are the dreamers
We are Dreamers
'Cause you know we are the dreamers
We are Dreamers
And I feel like eeeeh
Yeah, I feel like eeeeh

'Cause you know we are the dreamers
We are Dreamers

You know this winter's been way too cold
I need the daylight, I need its soul
But when it rains, it pours
The night gets into my head

I hold on to pieces to keep me to wait
We're getting up, here's what you see
I know a place and I will take you there

I feel like eeeh
Yeah, I feel like eeeeh
And I feel like eeeeh
Yeah, I feel like eeeeh
'Cause you know we are the dreamers
We are Dreamers
'Cause you know we are the dreamers
We are Dreamers

And I feel like eeeeh
Yeah, I feel like eeeeh
'Cause you know we are the dreamers
We are Dreamers

I feel like eeeh
Yeah, I feel like eeeeh
And I feel like eeeeh
Yeah, I feel like eeeeh
I feel like eeeh
Yeah, I feel like eeeeh
And I feel like eeeeh
Yeah, I feel like eeeeh
'Cause you know we are the dreamers
We are Dreamers
'Cause you know we are the dreamers
We are Dreamers
And I feel like eeeeh
Yeah, I feel like eeeeh
'Cause you know we are the dreamers
We are Dreamers

Мы мечтатели

Грустная песня по радио
Я чувствую себя за миллионы световых лет от дома
Говорят, что слезы не причиняют вреда
Но когда идет дождь, он льет как из ведра

У-у-у-у да
У-у-у-у
У-у-у-у да

У-у-у-у

Мне так...
Да, мне так...
И мне так...
Да, мне так...
Ведь ты знаешь, мы мечтатели
Мы мечтатели
Ведь ты знаешь, мы мечтатели
Мы мечтатели
И мне так...
Да, мне так...

Ведь ты знаешь, мы мечтатели
Мы мечтатели

Знаешь, эта зима была слишком холодной
Мне нужен дневной свет, мне нужна его душа
Но когда идет дождь, он льет как из ведра
Ночь проникает в мою голову

Я держусь за осколки, чтобы дождаться тебя
Мы поднимаемся, вот что ты видишь
Я знаю место, и я отведу тебя туда

Мне так...
Да, мне так...
И мне так...
Да, мне так...
Ведь ты знаешь, мы мечтатели
Мы мечтатели
Ведь ты знаешь, мы мечтатели
Мы мечтатели

И мне так...
Да, мне так...
Ведь ты знаешь, мы мечтатели
Мы мечтатели

Мне так...
Да, мне так...
И мне так...
Да, мне так...
Мне так...
Да, мне так...
И мне так...
Да, мне так...
Ведь ты знаешь, мы мечтатели
Мы мечтатели
Ведь ты знаешь, мы мечтатели
Мы мечтатели
И мне так...
Да, мне так...
Ведь ты знаешь, мы мечтатели
Мы мечтатели