Guld Och Gröna Ängar - Frida traduction en anglais

Guld Och Gröna Ängar

Guld och gröna ängar
Sommarns blomsterängar
Höstens dis och dimma
Vinterns vita timmar
Tar vi en ton, så tar vi två
Får vi en sång som låter
Kan vi så få, nå′n att förstå
Att även damer gråter, gråter
Guld och gröna ängar
Fåglar tystnar, natten drar fram H8r Ekot i tunneln
Hör dånet från vägen
Hör rösten från gränden
Du har den sten
Vad ger du mej för den, än sen,
Vad ger du mej för den, än sen,
Du är min vän
Vi har drömmar, bara drömmar
Vi har ängslan kvar att glömma
Vår tid ska bli dag
Det vet du och jag
Guld och gröna ängar
Sommarns blomsterängar
Höstens dis och dimma
Vinterns vita timmar
Men nu, just nu
Har vi en stund, så skön och fin
Den må ingen klandra
Vill bo i glas häri med vin
Nu har vi varandra
(Varandra)
END

Gold and Green Meadows

Gold and green meadows
Flowers of the summer
Autumn's mist and fog
Winter's white hours
If we take a note, we'll take two
We'll create a song that sounds
Perhaps we'll find someone who'll understand
That even women weep
Gold and green meadows
The birds fall silent, night descends H8r The echo in the tunnel
Hear the roar from the road
Hear the voice from the alley
You have that stone
What are you going to give me for it?
What are you going to give me for it?
You are my friend
We have dreams, only dreams
We have anxiety left to forget
Our time will come
We both know that
Gold and green meadows
Flowers of the summer
Autumn's mist and fog
Winter's white hours
But now, at this moment
We have a beautiful and wonderful time
That no one should criticize
We wish to live here with wine
Now we have each other
(Each other)
END