Paroles et traduction Friedel Hensch&Die Cyprys - Tango Max
Max,
wenn
Du
den
Tango
tanztja
dann
merkt
man
was
Du
kannst
Max,
if
you
dance
the
tango
like
that,
then
I
realize
what
you
can
do
Du
hast
so
einen
Rhythmusdas
ein
Jeder
mit
muss
You
have
such
a
rhythm
that
everyone
has
to
follow
along
Max,
Du
bist
ja
ganz
famosim
Tango
bist
Du
großWie
machst'e
denn
das
bloß
Leise
wie
auf
Gummisohlensieht
man
Dich
schon
das
schönste
Mädchen
holenund
eins-zwei-drei
hast
Du
ihr
Herz
gestohlenmit
Deinem
unerhörten
Tangoschritt
Jaa
- Max,
wenn
Du
den
Tango
tanztja
dann
merkt
man
was
Du
kannst
Max,
you
are
simply
amazingin
the
tango,
you
are
greatHow
do
you
do
it?
Moving
as
quietly
as
if
you
were
wearing
rubber
solesI
see
you
already
picking
up
the
most
beautiful
girland
in
one-two-three
you
have
stolen
her
heartwith
your
incredible
tango
moves
Yeah
- Max,
if
you
dance
the
tango
like
that,
then
I
realize
what
you
can
do
Du
hast
so
einen
Rhythmusdas
ein
Jeder
mit
muss
You
have
such
a
rhythm
that
everyone
has
to
follow
along
Max,
Du
bist
ja
ganz
famosim
Tango
bist
Du
großWie
machst'e
denn
das
bloß
Er
war
der
König
des
Parkettund
Jede
ging
ihm
gleich
ins
Netzob
alt
ob
jungstets
mit
dem
gleichen
Schwung
Ein
jedes
Mädchen
rief
entzücktwenn
er
ihr
tief
ins
Auge
blicktund
wenn
er
sie
beim
Tango
fest
ans
Herze
drückt
Jaa
- Max,
wenn
Du
den
Tango
tanztja
dann
merkt
man
was
Du
kannst
Max,
you
are
simply
amazingin
the
tango,
you
are
greatHow
do
you
do
it?
He
was
the
king
of
the
dance
floorand
every
woman
was
immediately
caught
in
his
netwhether
old
or
youngalways
with
the
same
verve
Every
girl
cried
out
in
delightwhen
he
looked
deep
into
her
eyesand
when
he
pressed
her
close
to
his
heart
while
dancing
the
tango
Yeah
- Max,
if
you
dance
the
tango
like
that,
then
I
realize
what
you
can
do
Du
hast
so
einen
Rhythmusdas
ein
Jeder
mit
muss
You
have
such
a
rhythm
that
everyone
has
to
follow
along
Max,
Du
bist
ja
ganz
famosim
Tango
bist
Du
großWie
machst'e
denn
das
bloß
Leise
wie
auf
Gummisohlensieht
man
Dich
schon
das
schönste
Mädchen
holenund
eins-zwei-drei
hast
Du
ihr
Herz
gestohlenmit
Deinem
unerhörten
Tangoschritt
Jaa
- Max,
wenn
Du
den
Tango
tanztja
dann
merkt
man
was
Du
kannst
Max,
you
are
simply
amazingin
the
tango,
you
are
greatHow
do
you
do
it?
Moving
as
quietly
as
if
you
were
wearing
rubber
solesI
see
you
already
picking
up
the
most
beautiful
girland
in
one-two-three
you
have
stolen
her
heartwith
your
incredible
tango
moves
Yeah
- Max,
if
you
dance
the
tango
like
that,
then
I
realize
what
you
can
do
Du
hast
so
einen
Rhythmusdas
ein
Jeder
mit
muss
You
have
such
a
rhythm
that
everyone
has
to
follow
along
Max,
Du
bist
ja
ganz
famosim
Tango
bist
Du
großWie
machst'e
denn
das
bloß
Max,
you
are
simply
amazingin
the
tango,
you
are
greatHow
do
you
do
it?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Klaus S. Richter, Fritz Reiter, Wiga Gabriel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.