Paroles et traduction Friendly Fires - Helpless

Helpless, I'm so helpless, helpless to you
This space, this way, I'm done
Helpless, I'm so helpless, helpless to you
This space, this way, I'm done

With a rising tide
I feel my luck this time's changing
I could hold the sky
If my feet weren't chains stirring

Words won't stop the blind
From working off a stone
That fix won't keep the fool
From coming back for more

The sea won't stop returning
At your precious core
As it overpowers
Pulls you to the ocean floor

Helpless, I'm so helpless, helpless to you
This space, this way, I'm done
Helpless, I'm so helpless, helpless to you
This space, this way, I'm done

I'm reaching for the sun
Cold water fills my lungs slowly
I dream I changed your mind
Clutching deep inside of you

Words won't stop the blind
From working off a stone
That fix won't keep the fool
From coming back for more

The sea won't stop the returning
At your precious core
As it overpowers
Pulls you to the ocean floor

Helpless, I'm so helpless, helpless to you
This space, this way, I'm done
Helpless, I'm so helpless to you
This space, this way, I'm done

Helpless, I'm so helpless, helpless to you
This space, this way, I'm done
Helpless, I'm so helpless, helpless to you
This space, this way, I'm done

Helpless, helpless, helpless, helpless
Helpless to you
Helpless, helpless, helpless, helpless
Helpless to you

Helpless, helpless, helpless, helpless
Helpless to you
Helpless, helpless, helpless, helpless
Helpless to you

Беспомощна, я так беспомощна, беспомощна перед тобой.
Это место, этот путь, с меня хватит.
Беспомощна, я так беспомощна, беспомощна перед тобой.
Это место, этот путь, с меня хватит.

С приливом.
Я чувствую, что моя удача на этот раз меняется.
Я мог бы удержать небо.
Если бы мои ноги не были цепями ...

Слова не остановят слепого
От работы над камнем.
Эта доза не удержит дурака.
От возвращения за большим.

Море не перестанет возвращаться.
В твоей драгоценной сердцевине
Как она пересиливает
Тянет тебя на дно океана.

Беспомощна, я так беспомощна, беспомощна перед тобой.
Это место, этот путь, с меня хватит.
Беспомощна, я так беспомощна, беспомощна перед тобой.
Это место, этот путь, с меня хватит.

Я тянусь к Солнцу.
Холодная вода медленно наполняет мои легкие.
Мне снится, что я изменил твое мнение.
Сжимая глубоко внутри тебя

Слова не остановят слепого
От работы над камнем.
Эта доза не удержит дурака.
От возвращения за большим.

Море не остановит возвращение.
В твоей драгоценной сердцевине
Как она пересиливает
Тянет тебя на дно океана.

Беспомощна, я так беспомощна, беспомощна перед тобой.
Это место, этот путь, с меня хватит.
Беспомощна, я так беспомощна перед тобой.
Это место, этот путь, с меня хватит.

Беспомощна, я так беспомощна, беспомощна перед тобой.
Это место, этот путь, с меня хватит.
Беспомощна, я так беспомощна, беспомощна перед тобой.
Это место, этот путь, с меня хватит.

Беспомощный, беспомощный, беспомощный, беспомощный ...
Беспомощен перед тобой.
Беспомощный, беспомощный, беспомощный, беспомощный ...
Беспомощен перед тобой.

Беспомощный, беспомощный, беспомощный, беспомощный ...
Беспомощен перед тобой.
Беспомощный, беспомощный, беспомощный, беспомощный ...
Беспомощен перед тобой.