Paroles et traduction Blandade Artister - När jag tänker på imorgon

När jag tänker på imorgon

Alla bär vi på en känsla
Och den växer dag för dag
Något är på väg att hända
Det vet både du och jag
När vi står här mitt i livet
Med en dröm som är så stor
Känn att allting är dig givet
Allt vi fått av moder jord

För vi har himmelen och havet
Som når var strand
Vi har nattens alla stjärnor
Vi har varann
Så låt oss tro på allt det goda
En utsträckt hand
Mot en syster och en bror
Över hela denna jord
Och låt kärleken nå fram

För när jag tänker på imorgon
Tror jag drömmen kan slå in
Om en jord i fred och frihet
Som är både din och min
Till den värld som finns framför oss
Går en väg från varje land
Om vårt val som finns framför oss
Går vi alla hand i hand

För vi har himmelen och havet
Som når var strand
Vi har nattens alla stjärnor
Vi har varann
Så låt oss tro på allt det goda
En utsträckt hand
Mot en syster och en bror
Över hela denna jord
Och låt kärleken nå fram

Så låt oss tro på allt det goda
En utsträckt hand
Mot en syster och en bror
Över hela denna jord
Och låt kärleken nå fram

Когда я думаю о завтрашнем дне

Все мы носим в себе чувство,
И оно растет день ото дня.
Что-то вот-вот произойдет,
Это знаем и ты, и я.
Когда мы стоим посреди жизни,
С мечтой такой большой,
Почувствуй, что все тебе дано,
Все, что мы получили от матери-земли.

Ведь у нас есть небо и море,
Что достигают каждого берега,
У нас есть все звезды ночи,
Мы есть друг у друга.
Так давайте верить во все хорошее,
Протянутая рука
К сестре и брату,
По всей этой земле.
И пусть любовь дойдет до всех.

Ведь когда я думаю о завтрашнем дне,
Я верю, мечта может сбыться,
О земле в мире и свободе,
Которая и твоя, и моя.
К тому миру, что перед нами,
Идет путь из каждой страны.
Если наш выбор перед нами,
Мы все пойдем рука об руку.

Ведь у нас есть небо и море,
Что достигают каждого берега,
У нас есть все звезды ночи,
Мы есть друг у друга.
Так давайте верить во все хорошее,
Протянутая рука
К сестре и брату,
По всей этой земле.
И пусть любовь дойдет до всех.

Так давайте верить во все хорошее,
Протянутая рука
К сестре и брату,
По всей этой земле.
И пусть любовь дойдет до всех.