Paroles et traduction Frio Gio - WORLD WAR BLUE

WORLD WAR BLUE

Money, money, they gon do me for the money
Turn on they team for the money
They got the greed and it's ugly
Eyes on my bank they watch how I'm spendin'
Only around as long as im ascendin'
I gotta watch what I put on the denim
Don't need no leeches expectin'
Money, money, I walk around like I'm hungry
I lay in the grass with the snakes it's my dungeon
I can't be the prey if I got empty stomach
They'll leave you red it comes out the blue
Check on the fit but the mind taboo
Words in my head feelin' like tattoos
Feel like it's world war blue

I once knew somebody
Was making that cheddar together was lovely
But I saw inside him that spirit was ugly
I seen him fuck over his friends for the money
This dude never struggled his parents had money
I knew that I had to keep my distance from him
I let it all slide but I had to say somethin'
This dude is Judas he gon talk for a hundred
And I know when that's the time
That all of my fears gonna canonize
Cause money don't change you it amplifies
The being that you really have inside
I guess I gotta take you out the picture
I see you movin' with the mind of a fisher
Always seem to have an eye on my dinner
I can not stand the big chase for the

Money, money, they gon do me for the money
Turn on they team for the money
They got the greed and it's ugly
Eyes on my bank they watch how I'm spendin'
Only around as long as im ascendin'
I gotta watch what I put on the denim
Don't need no leeches expectin'
Money, money, I walk around like I'm hungry
I lay in the grass with the snakes it's my dungeon
I can't be the prey if I got empty stomach
They'll leave you red it comes out the blue
Check on the fit but the mind taboo
Words in my head feelin' like tattoos
Feel like it's world war blue

Always knew that you messed with the digits
You were cautious and listened for crickets
All this money you tried to solicit
I only found out cause you acted suspicious
And you was ambitious it made you malicious
And now I gotta turn you to an exhibit
I now know that your integrity fictitious
And that you would cross me
Like you was religious a bummer
Feel like I'm on a tightrope
Everybody disappointin' me it's like a cycle
Vulnerability facilitatin' their arrival
Karma really tryna put me on a fuckin' trial
I can't believe that I thought you was better
You did grimy things for the cheddar
I know you think you was actin' real clever
Now you gettin' cut master shredder

Money, money, they gon do me for the money
Turn on they team for the money
They got the greed and it's ugly
Eyes on my bank they watch how I'm spendin'
Only around as long as im ascendin'
I gotta watch what I put on the denim
Don't need no leeches expectin'
Money, money, I walk around like I'm hungry
I lay in the grass with the snakes it's my dungeon
I can't be the prey if I got empty stomach
They'll leave you red it comes out the blue
Check on the fit but the mind taboo
Words in my head feelin' like tattoos
Feel like it's world war blue

МИРОВАЯ ВОЙНА СИНИХ

Деньги, деньги, они готовы меня предать ради денег
Предать свою команду ради денег
Их жадность отвратительна
Следят за моим счётом, за тем, как я трачу
Рядом только пока я на подъёме
Я должен следить за тем, что надеваю
Мне не нужны пиявки, ожидающие подачек
Деньги, деньги, я хожу как голодный
Я лежу в траве со змеями, это моё подземелье
Я не могу быть добычей, если мой желудок пуст
Они оставят тебя в крови, это приходит неожиданно
Смотрят на шмотки, но разум табу
Слова в моей голове как татуировки
Чувствую, что это мировая война синих

Я когда-то знал одну
Мы вместе зарабатывали бабки, было прекрасно
Но я увидел внутри неё, что её дух уродлив
Я видел, как она кидала друзей ради денег
Эта девушка никогда не бедствовала, её родители были богаты
Я знал, что должен держаться от неё подальше
Я всё спускал, но должен был что-то сказать
Эта девушка - Иуда, она продаст за сотню
И я знаю, что когда это время придёт
Все мои страхи станут реальностью
Потому что деньги не меняют тебя, они усиливают
То существо, которое на самом деле внутри тебя
Полагаю, мне придётся убрать тебя с картины
Я вижу, ты двигаешься с умом рыбака
Всегда смотришь на мой ужин
Я не выношу эту погоню за

Деньгами, деньгами, они готовы меня предать ради денег
Предать свою команду ради денег
Их жадность отвратительна
Следят за моим счётом, за тем, как я трачу
Рядом только пока я на подъёме
Я должен следить за тем, что надеваю
Мне не нужны пиявки, ожидающие подачек
Деньги, деньги, я хожу как голодный
Я лежу в траве со змеями, это моё подземелье
Я не могу быть добычей, если мой желудок пуст
Они оставят тебя в крови, это приходит неожиданно
Смотрят на шмотки, но разум табу
Слова в моей голове как татуировки
Чувствую, что это мировая война синих

Я всегда знал, что ты играешь с цифрами
Ты была осторожна и прислушивалась к сверчкам
Все эти деньги, которые ты пыталась выманить
Я узнал только потому, что ты вела себя подозрительно
И ты была амбициозна, это сделало тебя злобной
И теперь я должен превратить тебя в экспонат
Теперь я знаю, что твоя честность - фикция
И что ты переступишь через меня
Как будто ты религиозный фанатик, это отстой
Чувствую себя как на канате
Все меня разочаровывают, это как цикл
Уязвимость облегчает их появление
Карма пытается устроить мне чёртов суд
Не могу поверить, что считал тебя лучше
Ты делала грязные вещи ради денег
Я знаю, ты думала, что действуешь очень умно
Теперь тебя порежут, как мастер Шреддер

Деньги, деньги, они готовы меня предать ради денег
Предать свою команду ради денег
Их жадность отвратительна
Следят за моим счётом, за тем, как я трачу
Рядом только пока я на подъёме
Я должен следить за тем, что надеваю
Мне не нужны пиявки, ожидающие подачек
Деньги, деньги, я хожу как голодный
Я лежу в траве со змеями, это моё подземелье
Я не могу быть добычей, если мой желудок пуст
Они оставят тебя в крови, это приходит неожиданно
Смотрят на шмотки, но разум табу
Слова в моей голове как татуировки
Чувствую, что это мировая война синих