Frisco Kid - Living In Style - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Frisco Kid - Living In Style




Living In Style
Жизнь в стиле
Intro:
Вступление:
Yea, No dis, but guess wha
Да, без этого, но угадайте что
Some gal just turn mi off
Какая-то девчонка только что меня отшила
So mi haffi talk
Так что я должен высказаться
An mi a see dem an a si dung an a laugh
И я вижу их, сижу и смеюсь
Dem turn mi off, Frisco cry
Они меня отшивают, Фриско плачет
CHO
Припев:
Mek mi see di han dem if yuh living in style
Покажите руки, если живете красиво
If yuh guh Negril guh chill out fi a while
Если поедете в Негрил, отдохните там немного
Thru yuh body ready nek a gal blood a boil
Твое тело готово, у девчонки кровь кипит
Hottie hottie style caan spoil
Горячий, горячий стиль не испортишь
RPT CHO
Повтор припева:
1. Goody goody ready ready hot gal mi seek
1. Хорошенькую, готовенькую, горячую девчонку я ищу
Angel face an di billboard physique
Лицо ангела и фигура как с рекламного щита
Shape an yuh chest gal a dat have mi weak
Фигура и твоя грудь, девочка, это меня и слабит
Yuh cute pair a dimple an your rosy cheek
Твои милые ямочки и румяные щечки
Mi love fi see di uhman dem inna bashment cleek
Мне нравится видеть женщин в толпе на вечеринке
Thru di way how dem dress yuh woulda think dem a freek
Судя по тому, как они одеваются, можно подумать, что они фрики
Climb dem a climb up di modelling peak
Лезут, лезут на вершину модельного бизнеса
Di way dem a move certain man caan speak
То, как они двигаются, некоторых мужчин лишает дара речи
CHO
Припев:
2. Nuh gal caan mek yuh put yuh han pan yuh jaw
2. Ни одна девчонка не заставит тебя схватиться за голову
A call up yuh name but ask whey dem waan
Зовут тебя по имени, но спроси, чего они хотят
A talk bout yuh borrow clothes from Lady Saw
Говорят, что ты одолжила одежду у Леди Соу
But yuh know sey a card dem a draw
Но ты знаешь, что они блефуют
Caah a gal waan money an she naah lift a straw
Потому что девчонке нужны деньги, и она палец о палец не ударит
But di whole a dem come when yuh get partner draw
Но все они приходят, когда у тебя появляется партнер
A nuff day mi see dem an mi know dem raw
Много дней я видел их, и я знаю их насквозь
An a you put food inna dem craw
И это ты кормила их
CHO
Припев:
From Top
С начала





Writer(s): Dave Kelly


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.