Paroles et traduction Frisco Kid - Tink We Nice

Tink We Nice

Intro
Mi warn them, an a tell dem say Looks is deceiving
But dem wont believe mi from morning, an now a evening
I dont waan fi tell them again.
(Ya Ya Ya Ya)
Well Yuh Done know.
Cho
Think We nice, bwoy like we rotten
Jus thru we smooth like a silk an satin
Think we nice, bwoy like we bitter, anytime we see woman we skin ketch a fire
Rpt.
1. Tonite mi touc the road mi haffi get a gal
Yuh know sey little more we gone a Port Royal
Tomorrow nite mi want a new goose
So mi a guh look a one room over Laroose
Darati Blues have the small waist
Well mi hear sey she ha flea but mi naw watch nuh face
Mitzi fat an mi want har
An mi haffi get mitzi caw she love criss car
Barrel come so Nikki have new dress
See har up the raod say she dress to impress
Mi beg har an she say she a deal wid progress
But she gimmi when mi promise har hundred US
Cho
2. We feature any ends caw old dog nuh fraid
Carrel Nicki yaad like a raid mi a raid
Go in pon Nicki when Nicki did a bathe
Do wha mi fi do an all pass thru the maid
The way mi operate them think mi live inna cave
Mi dutty up the house black like a spade
Before Nicki mother come home an hell Start raise
Mi inna barber shop a hol a decent fade
3. Thru mi is a bwoy whey every big woman like
From mi a little bit a ride pon bike
But dem nuh know when the ol dog a strike
Causee the hol a dem daughter talk pon mi mike
Mi nuh mek people see mi with weed
So dem nuh know mi nast deed
People nuh know sey a nuff gal mi breed
So mi jus a cool out an a gwaan sow mi seed

Думаешь, мы хорошие

Вступление
Я предупреждал их, говорил, что внешность обманчива
Но они не верили мне с утра, а теперь уже вечер
Не хочу повторять им снова.
(Я Я Я Я)
Ну, ты же знаешь.
Припев
Думаете, мы хорошие, парни, как будто мы сгнили
Просто потому, что мы гладкие, как шелк и атлас
Думаете, мы хорошие, парни, как будто мы злые, каждый раз, когда видим женщину, наша кожа загорается
Повтор.
1. Сегодня вечером я выйду на дорогу, я должен найти девчонку
Ты знаешь, еще немного, и мы поедем в Порт-Ройал
Завтра вечером мне нужна новая цыпочка
Поэтому я поищу одну комнату над Ларуз
У Дороти Блюз тонкая талия
Ну, я слышал, что у нее блохи, но мне все равно
Мици толстая, и я хочу ее
И я должен заполучить Мици, потому что она любит машины Chrysler
Пришел контейнер, так что у Ники новое платье
Видел ее на дороге, говорит, что оделась, чтобы произвести впечатление
Я умолял ее, и она сказала, что имеет дело с прогрессом
Но она отдалась мне, когда я пообещал ей сто долларов США
Припев
2. Мы появляемся везде, потому что старая собака не боится
Ворвался в дом Ники, как будто совершал набег
Зашел к Ники, когда она принимала ванну
Сделал то, что должен был сделать, и прошел мимо горничной
То, как я действую, заставляет их думать, что я живу в пещере
Я испачкал дом, черный, как пики
Прежде чем мать Ники вернется домой и начнет поднимать ад
Я был в парикмахерской, делал аккуратную стрижку
3. Потому что я парень, который нравится каждой взрослой женщине
С тех пор, как я был маленьким, катался на велосипеде
Но они не знают, когда старая собака нападает
Потому что все их дочери говорят в мой микрофон
Я не позволяю людям видеть меня с травой
Поэтому они не знают о моих грязных делишках
Люди не знают, что я зачал много девчонок
Так что я просто расслабляюсь и продолжаю сеять свое семя