Paroles et traduction Frisco - Sleepless Nights

Sleepless Nights

I came through with my hoodie on
I just wanna get my boogie on
Pop me a bottle
Boy Better Know's in charge, full throttle
All these girls trynna get onto man
Wanna come around looking like the next top model
They couldn't ever rewrite this novel
Went back to my roots to find out where I came from
Impact that it had on me was colossal (Facts)
I'm out 'ere and I'm ready, I know
Been down this road already
But this time different
The ting's more steady, I'm way more ready
To give a wee push (Yеah)
Gran's getting old now, when she's gonе
I don't know what I'm gonna do
As long as you know that gran for life
You know say that your grandson honours you (Yeah)

So many sleepless nights, so many sleepless nights (Mad ting)
So many nights in the cell, so many flights in the sky (True)
So many man on the hype, nowadays man wanna type
So many girls on the hype, nowadays I'm their type
So many sleepless nights, so many sleepless nights (Mad ting)
So many nights in the cell, so many flights in the sky (True)
So many man on the hype, nowadays man wanna type
So many girls on the hype, nowadays I'm their type

I'm cool night in the studio
Listening to instrumentals, pen game mental
You know my style is far from gentle
When it's album time, I get experimental
Always me, when I'm on or off camera
Them man are acting, them man are Denzel
Never been a yes man, never been a follower
CV's there, you can check my credentials
Certi, head hundro, I don't know how to do the azonto
But it must be a sin not mentioning Frisco in the best MC convo
How's man gonna act like I ain't been here
Doing my ting for the last ten summers?
My loyalty never been in question
'Cause I'd never snake my brothers (Never)

So many sleepless nights, so many sleepless nights (Mad ting)
So many nights in the cell, so many flights in the sky (True)
So many man on the hype, nowadays man wanna type
So many girls on the hype, nowadays I'm their type
So many sleepless nights, so many sleepless nights (Mad ting)
So many nights in the cell, so many flights in the sky (True)
So many man on the hype, nowadays man wanna type
So many girls on the hype, nowadays I'm their type (Yeah)

So many, so many big man ting
I ain't afraid of nobody
So many nights on the road, I'm out here
I ain't remote, there's no controlling me
I am the guy, there's no de-coding me
Pull up the tune, better start reloading me
So many nights in the cell
Yeah, I done well, man, I came from hell
I'm from the side of town where if you're black or wearing a hoodie
You must be a criminal
Gotta work two times harder as a black man
Just so I can reach my pinnacle (Facts)
This is more than flows and syllables
Violate me, I will not get lyrical
No gimmick, no rhythm, we'll get rid of whoever
Fuck a dot, I'm the lineal

So many sleepless nights, so many sleepless nights (Mad ting)
So many nights in the cell, so many flights in the sky (True)
So many man on the hype, nowadays man wanna type
So many girls on the hype, nowadays I'm their type
So many sleepless nights, so many sleepless nights (Mad ting)
So many nights in the cell, so many flights in the sky (True)
So many man on the hype, nowadays man wanna type
So many girls on the hype, nowadays I'm their type

Oi pres, tell the mandem I'm on my way rudeboy
Pattern up
Do you get me?
Yeah man we're rolling out tonight
Celebration ting you get me?
Celebrate life the real way, the proper way, you know what I mean?
Yeah
Love

Бессонные ночи

Я пришёл в своей толстовке с капюшоном,
Просто хочу оторваться,
Открой мне бутылочку,
Boy Better Know у руля, на полную катушку.
Все эти девушки пытаются заполучить меня,
Хотят ходить вокруг, выглядя как следующие топ-модели,
Они никогда не смогли бы переписать этот роман.
Вернулся к своим корням, чтобы узнать, откуда я пришёл,
Влияние, которое это оказало на меня, было колоссальным (факт).
Я здесь, и я готов, я знаю,
Уже проходил этот путь,
Но на этот раз всё по-другому,
Всё идёт более стабильно, я гораздо больше готов
Сделать рывок (да).
Бабушка стареет, когда её не станет,
Я не знаю, что буду делать.
Пока ты знаешь, что бабушка на всю жизнь,
Ты знаешь, что твой внук чтит тебя (да).

Так много бессонных ночей, так много бессонных ночей (жесть),
Так много ночей в камере, так много полётов в небе (правда),
Так много людей на хайпе, в наши дни мужики хотят печатать,
Так много девушек на хайпе, в наши дни я в их вкусе.
Так много бессонных ночей, так много бессонных ночей (жесть),
Так много ночей в камере, так много полётов в небе (правда),
Так много людей на хайпе, в наши дни мужики хотят печатать,
Так много девушек на хайпе, в наши дни я в их вкусе.

Я классно провожу ночь в студии,
Слушаю инструменталы, владение словом на уровне,
Ты знаешь, мой стиль далёк от нежного,
Когда приходит время альбома, я начинаю экспериментировать.
Всегда я, на камеру или нет,
Эти парни притворяются, эти парни - Дензел.
Никогда не был поддакивающим, никогда не был ведомым,
Вот резюме, можешь проверить мои полномочия.
Сертифицированный, топовый, я не умею танцевать азонто,
Но, должно быть, это грех - не упомянуть Фриско в разговоре о лучших МС.
Как этот парень может вести себя так, будто меня здесь не было,
Делал своё дело последние десять лет?
Моя преданность никогда не подвергалась сомнению,
Потому что я никогда не кину своих братьев (никогда).

Так много бессонных ночей, так много бессонных ночей (жесть),
Так много ночей в камере, так много полётов в небе (правда),
Так много людей на хайпе, в наши дни мужики хотят печатать,
Так много девушек на хайпе, в наши дни я в их вкусе.
Так много бессонных ночей, так много бессонных ночей (жесть),
Так много ночей в камере, так много полётов в небе (правда),
Так много людей на хайпе, в наши дни мужики хотят печатать,
Так много девушек на хайпе, в наши дни я в их вкусе (да).

Так много, так много крутых дел,
Я никого не боюсь.
Так много ночей в пути, я здесь,
Я не пульт, мной нельзя управлять.
Я главный, меня не расшифровать.
Врубай трек, лучше начни перезаряжать меня.
Так много ночей в камере,
Да, у меня всё получилось, мужик, я пришёл из ада.
Я с той части города, где, если ты чёрный или в толстовке,
Ты, должно быть, преступник.
Должен работать вдвое усерднее, как чёрный человек,
Просто чтобы достичь своей вершины (факт).
Это больше, чем рифмы и слоги,
Наедешь на меня, я не буду читать рэп.
Никаких уловок, никакого ритма, мы избавимся от кого угодно,
К чёрту точку, я преемник.

Так много бессонных ночей, так много бессонных ночей (жесть),
Так много ночей в камере, так много полётов в небе (правда),
Так много людей на хайпе, в наши дни мужики хотят печатать,
Так много девушек на хайпе, в наши дни я в их вкусе.
Так много бессонных ночей, так много бессонных ночей (жесть),
Так много ночей в камере, так много полётов в небе (правда),
Так много людей на хайпе, в наши дни мужики хотят печатать,
Так много девушек на хайпе, в наши дни я в их вкусе.

Эй, братан, передай парням, что я еду, приятель,
Давай,
Понял?
Да, мужик, мы сегодня зажигаем,
Празднуем, понимаешь?
Праздновать жизнь по-настоящему, правильно, понимаешь, о чём я?
Ага.
Любовь.