Paroles et traduction Frisky Monkey - Falling

Falling

I saw you again the other day
And it's as if the time just slipped away
And now I know that you're the one
That's in my heart when it's said and done
Cause every time I see your face
(I guess I'm not over you)
And I feel your touch and your embrace
(I guess I'm not over you)
Then I know this time it's gonna last
Falling in love again
Falling in love again
(I guess I'm not over you)
It's so good to see you smile again
And I know that broken hearts can mend
I'm so happy with you in my arms again
Lying beside you it'll never end
Cause every time I see your face
(I guess I'm not over you)
And I feel your touch and your embrace
(I guess I'm not over you)
Then I know this time it's gonna last
Falling in love again
Falling in love again
(I guess I'm not over you)
I guess I'm not over you
(Guess I'm not over you)
(I guess I'm not over you)
This time love is gonna last
(I guess I'm not over you)
This time love will erase the past
(I guess I'm not over you)
Cause every time I see your face
(I guess I'm not over you)
And I feel your touch and your embrace
(I guess I'm not over you)
Then I know this time it's gonna last
Falling in love again
Falling in love again
(I guess I'm not over you)
Falling in love again
(I guess I'm not over you)
(Guess I'm not over you)
(I guess I'm not over you)
I guess I'm not over you
(Guess I'm not over you)
Guess I'm not over you
(I guess I'm not over you)
Guess I'm not over you

Падение

Я увидел тебя снова на днях,
И будто время просто пролетело.
И теперь я знаю, что ты та самая,
Что в моем сердце, когда все сказано и сделано.
Потому что каждый раз, когда я вижу твое лицо,
(Наверное, я тебя не забыл)
И чувствую твое прикосновение и объятия,
(Наверное, я тебя не забыл)
Тогда я знаю, что на этот раз это продлится вечно.
Влюбляюсь снова
Влюбляюсь снова
(Наверное, я тебя не забыл)
Так приятно видеть твою улыбку снова.
И я знаю, что разбитые сердца могут исцелиться.
Я так счастлив снова обнимать тебя,
Лежать рядом с тобой, и пусть это никогда не кончится.
Потому что каждый раз, когда я вижу твое лицо,
(Наверное, я тебя не забыл)
И чувствую твое прикосновение и объятия,
(Наверное, я тебя не забыл)
Тогда я знаю, что на этот раз это продлится вечно.
Влюбляюсь снова
Влюбляюсь снова
(Наверное, я тебя не забыл)
Наверное, я тебя не забыл
(Наверное, я тебя не забыл)
(Наверное, я тебя не забыл)
На этот раз любовь будет вечной
(Наверное, я тебя не забыл)
На этот раз любовь сотрет прошлое
(Наверное, я тебя не забыл)
Потому что каждый раз, когда я вижу твое лицо,
(Наверное, я тебя не забыл)
И чувствую твое прикосновение и объятия,
(Наверное, я тебя не забыл)
Тогда я знаю, что на этот раз это продлится вечно.
Влюбляюсь снова
Влюбляюсь снова
(Наверное, я тебя не забыл)
Влюбляюсь снова
(Наверное, я тебя не забыл)
(Наверное, я тебя не забыл)
(Наверное, я тебя не забыл)
Наверное, я тебя не забыл
(Наверное, я тебя не забыл)
Наверное, я тебя не забыл
(Наверное, я тебя не забыл)
Наверное, я тебя не забыл