Paroles et traduction Fritz Kalkbrenner - In the Morning (Edit)

In the Morning (Edit)

Where are the simple times?
We've ran out of luck
Let's be the guiding light
We're all that we got
We all depart at times
Sometimes we get stuck
Still time to make it right
We need to keep up

'Cause I've been lost as you can tell
The night is ours let's use it well
Save a lifetime of regret
With memories we will forget

And I still wake up in the morning
Sunlight greeting the dawn
You keep me from falling
You're the one that makes me whole

And I still wake up in the morning
Sunlight greeting the dawn and
You keep me from falling
You're the one that makes me whole

We got a good life
Let's go make it count
I find peace of mind
When you are around

The fire in your eyes
Igniting my soul
Deep in the night
We both found a home

'Cause I've been lost as you can tell
The night is ours let's use it well
Save a lifetime of regret
With memories we will forget

And I still wake up in the morning
Sunlight greeting the dawn
You keep me from falling
You're the one that makes me whole

And I still wake up in the morning
Sunlight greeting the dawn
You keep me from falling
You're the one that makes me whole
(You're the one that makes me whole)
(You're the one that makes me whole)
(You're the one that makes me whole)

Утром (Edit)

Куда подевались те беззаботные времена?
Нам не везёт
Давай будем путеводным светом
Всё, что у нас есть - это мы
Все мы время от времени уходим
Иногда мы застреваем
Всё ещё есть время всё исправить
Нам нужно продолжать

Потому что я был потерян, как ты и сама знаешь
Ночь наша, давай проведем её с пользой
Избежим целой жизни, полной сожалений
С помощью воспоминаний, которые мы забудем

И я всё ещё просыпаюсь утром
Солнечный свет встречает рассвет
Ты не даёшь мне упасть
Ты та, кто делает меня целостным

И я всё ещё просыпаюсь утром
Солнечный свет встречает рассвет, и
Ты не даёшь мне упасть
Ты та, кто делает меня целостным

У нас хорошая жизнь
Давай сделаем так, чтобы она что-то значила
Я обретаю спокойствие
Когда ты рядом

Огонь в твоих глазах
Воспламеняет мою душу
Глубокой ночью
Мы оба нашли дом

Потому что я был потерян, как ты и сама знаешь
Ночь наша, давай проведем её с пользой
Избежим целой жизни, полной сожалений
С помощью воспоминаний, которые мы забудем

И я всё ещё просыпаюсь утром
Солнечный свет встречает рассвет
Ты не даёшь мне упасть
Ты та, кто делает меня целостным

И я всё ещё просыпаюсь утром
Солнечный свет встречает рассвет
Ты не даёшь мне упасть
Ты та, кто делает меня целостным
(Ты та, кто делает меня целостным)
(Ты та, кто делает меня целостным)
(Ты та, кто делает меня целостным)