Fritz da Cat feat. Ensi - Pinuchosky - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fritz da Cat feat. Ensi - Pinuchosky




Pinuchosky
Pinuchosky
Vous aimez la musique?
Do you like music?
Hh oui, J'adore la musique de jazz
Hh yes, I love jazz music
Jazz? Je préfère la musique classique
Jazz? I prefer classical music
Oh... yeah...
Oh... yeah...
Eyo Fritz Da Cat stendi sto tappeto che io ci cammino
Eyo Fritz Da Cat, lay out this carpet so I can walk on it
Ensi one mic Torino
Ensi one mic Turin
Scusa se non condivido il vostro snob stile un po' retrò
Sorry if I don't share your snobby, slightly retro style
E quindi no, non ascolto quel gruppo indie rock
And so no, I don't listen to that indie rock band
Va bene Charlie Parker con il suo Bebop
Charlie Parker with his Bebop is fine
Ma sbuffo con le guance di Ghilleschi dopo un tot
But I puff out my cheeks like Ghilleschi after a while
Forse ho gusti troppo freschi per il vostro nuovo ipod
Maybe I have tastes that are too fresh for your new iPod
Musicalmente ci incontriamo solo sull'hip hop
Musically we only meet on hip hop
Ma quello ricercato che fa un bianco di new york
But the kind that's sought after by a white guy from New York
Rap raffinato un po cantato stile Russeau
Refined rap, a bit sung, Russeau style
Dai, fammi una foto con il fish eye
Come on, take a picture of me with the fish eye
Mentre cago sopra il palco che finisce su Vice
While I shit on stage and it ends up on Vice
Vicino a un nano che limona con un samurai
Next to a dwarf making out with a samurai
Con un commento che cita un libro che non leggerò mai
With a comment quoting a book I'll never read
Quanto spacca lakai 9, 5 ninetynine
How much does lakai 9, 5 ninetynine rock
Questa è una chip bella Fritz già sai
This is a nice chip Fritz you already know
Che noi viviamo per il suono di 'ste macchine vintage
That we live for the sound of these vintage machines
E questi se le comprano come mobilia
And these guys buy them as furniture
Scusa se non ho una fixed quindi per questi qui
Sorry I don't have a fixed so for these guys
Come gli Epmd io sono Out of business
Like the Epmd I'm Out of business
Ma ci tengo di fix che ci becchiamo
But I'm fixed on us meeting up
Vengo se posso impennare in bmx col cambio Shimano
I'll come if I can do a wheelie on a bmx with a Shimano gear
Porto pure due pizze, sei vegano?
I'll bring two pizzas too, are you vegan?
Tranquillo so una ricetta di uno sciamano
Don't worry, I know a recipe from a shaman
Se vuoi ti preparo il feta anzi una parmigiana
If you want I'll make you feta or rather a parmigiana
Di tofu che dopo pure Gordon Ramsey cambia dieta
Tofu that even Gordon Ramsey will change his diet after
Ho letto su wikipedia l'enciclopedia che professate come valore anche l'ironia
I read on wikipedia the encyclopedia that you profess irony as a value
Siete gente che crea tutto quanto molto attentamente
You are people who create everything very carefully
Solo per dare all'altra gente l'idea che non lo sia (quindi non prendertela)
Just to give other people the idea that it's not (so don't take it personally)
Anche i b boy hanno cambiato il feat da vecchia skinny jeans
Even b-boys have changed their feat from old skinny jeans
Camicia quadri slim, snapback, fat boy slim rap frate
Slim check shirt, snapback, fat boy slim rap bro
Check it out now, siamo funk soul brother
Check it out now, we're funk soul brothers
Per tutti questi Pinuchosky, finisco la strofa in Oski
For all these Pinuchosky, I finish the verse in Oski
Questo mondo è misterioso tipo morte di Ciaikovskij
This world is mysterious like the death of Tchaikovsky
Rappo ignorante, non parlo mica come Sean sky
I rap ignorantly, I don't speak like Sean sky
Ti piscio sul tappeto come nel "Grande Lebowski "
I'll piss on your carpet like in "The Big Lebowski"
Storie di ordinaria follia, come Bukowski
Stories of ordinary madness, like Bukowski
Devi farti un giro nella testa mia a tutti i costi
You have to take a tour of my head at all costs
Pomp the valium Psycosky
Pomp the valium Psycosky
Long board, un trick nello skateboarding
Long board, a trick in skateboarding
Riprendo qui il discorso, non fatemi ricorso
I'll resume the discussion here, don't sue me
Io sono grezzo tipo il disco dighi dighi bom bom
I'm raw like the dighi dighi bom bom record
Però vi apprezzo molto mica sto a pezzi e conto
But I appreciate you a lot, I'm not in pieces and counting
Se vuoi mi faccio la barbetta e sembro Action Bronson
If you want I'll shave my beard and look like Action Bronson
Non odiarmi non uso la bic
Don't hate me I don't use a bic
Mi scuso non ho il moleskine ma ho molte skills
I apologize I don't have a moleskine but I have a lot of skills
E mi dispiace per il tuo tradizionale
And I'm sorry for your traditional
Lo dovrai cancellare, sta tornando di moda il tribale
You'll have to erase it, tribal is coming back in style





Writer(s): Civitelli Alessandro, Vella Jari Ivan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.