Paroles et traduction Fritz da Cat feat. Guè Pequeno, Nitro & Madman - Never

Never

Mai
Mai
Mai
Di notte non riesco a dormire
La mattina non riesco a svegliarmi
Non avete molto da dire
E di quel che dite non riesco a fidarmi
Non giurare su Dio
Giura su me dopo queste elezioni
Devo menare almeno 2 italiani su 3
Rimo da quando Fritz ha comprato il suo primo Akai
Frate non faccio freestyle faccio fatture mi faccio 'ste pimpe giù a doggy style
Fumo ciò gli occhi sembra che sto di Shangai
Frate io so tu come stai
Quello che ho fatto sul mic tu non lo hai fatto mai mai
Non fare il king hai solo castelli in aria
Rime che chiudo sing sing numero 10 sulla mia maglia
Sto ancora in giro con dei miei fratelli che chiamano con l'addebito
Sto platinato flow santificato (zio)
Un pappa emerito
Con questi hater faccio i pesi, bicipiti
E voi siete già più che scesi, che scesa: precipiti
Non diffidare di chi dice non l'ho fatto mai
Lo sta facendo alle tue spalle mentre non lo sai
Tu dici che non lo fai mai poi lo fai sempre (sempre)
Prima la vuoi vinta dopo poi fai finta di niente (niente)
Tu dici che non lo fai mai poi lo fai sempre (sempre)
Prima la vuoi vinta, dopo fai finta di niente (niente)
Non diffidare di chi dice non l'ho fatto mai
Lo sta facendo alle tue spalle ancora non lo sai
Io non so più che differenza c'è tra sempre e mai
Perché la gente dice sempre non l'ho fatto mai
Mai, mai non l'ho fatto mai
Mai, mai non l'ho fatto mai
E mentre perdi tempo per sapere dei miei guai
Io passo le mie sere tra una Ceres e una Lucky strike
Dimmi dei tipi che critichi te
Di cosa dici di me, di cosa dici di Mad e di Guè
Passo le mie notti a scrivere se tu mi vedi sorridere
È solo caffè mentre tu bevi nel limite ancora hai il coraggio di chiamarlo vivere?
Dimmi perché condividere questo privè con le vipere è il dramma
Chiudere la bocca larga a questi lacchè da un programma standard
Vado contro il karma quando parlo faccia a faccia con il mio ologramma
Perché io pensavo che non mi sarei mai fumato una pffff perdonami mamma
Tesoro non vuoi mai parlarmi a te piace usarmi come i tuoi tacchi
A casa non li guardi mai li indossi per sembrare più bella agli occhi degli altri
Sai dicono tutti impossibile troppo difficile non lo farai
E poi scoppiano in lacrime quando lo fai
Ma in faccia ti dicono " è facile dai "
Tu mi parli come se avessi peccato e va bene così
Mi piace peccare perché io so che Dio non lo può fare invece io si
Per questo lo faccio da sempre perché sono stanco di tutta sta gente
Che parla sempre di tutto ma infine di tutto poi non ha mai fatto niente
Tu dici che non lo fai mai poi lo fai sempre (sempre)
Prima la vuoi vinta dopo poi fai finta di niente (niente)
Tu dici che non lo fai mai poi lo fai sempre (sempre)
Prima la vuoi vinta, dopo fai finta di niente (niente)
Non diffidare di chi dice non puoi fatto mai
Lo sta facendo alle tue spalle ancora non lo sai
Io ho fatto mille cose che nemmeno sai
Ma se mi chiedi ti rispondo sempre non l'ho fatto mai Mai,
Mai non l'ho fatto mai
Mai, mai non l'ho fatto mai
E mentre perdi tempo per sapere dei miei guai
Io passo le mie sere tra una Ceres e una Lucky strike
Ehi,
Sto sempre in pericolo ma libero da ogni vincolo
Vogliono tutti salire sul podio io ho l'odio che pompa al ventricolo
La gente parla senza che muove le labbra tipo ventriloquo
Quando li sgami che fanno gli infami poi fingono sempre l'equivoco
No, mica c'è qui pro quo quello che pensi è reciproco
La differenza si vede nei pezzi perché io ho versi che uccidono
Non ti fidare dei pezzi di merda, bello quello che dicono
Neanche ti giri che dietro ti fanno la guerra sembra che è Mykonos
Dicevano: " Sei fissato, non ce la farai mai "
Ma qualche sogno l'ho già realizzato ho Novecinquanta, masterizzato
Spacco da quando ho iniziato
Da sempre narcotizzato, mai stato un babbo viziato
L'avresti detto di me?
Che faccio un pezzo coi re
Che ora mi verso il Moet
Che per stammerda mi pagano poi vado verso l'hotel
L'avresti detto solamente non lo farai mai?
Perché l'invidia ce l'hai in culo anche se non lo sai...
Non diffidare di chi dice non l'ho fatto mai
Lo sta facendo alle tue spalle ancora non lo sai
Io non so più che differenza c'è tra sempre e mai
Perché la gente dice sempre non l'ho fatto mai
Mai, mai non l'ho fatto mai
Mai, mai non l'ho fatto mai
E mentre perdi tempo per sapere dei miei guai
Io passo le mie sere tra una Ceres e una Lucky strike.

Никогда

Никогда
Никогда
Никогда
Ночью я не могу уснуть
Утром я не могу проснуться
Вам нечего сказать
И тому, что вы говорите, я не могу доверять
Не клянись Богом
Поклянись мной после этих выборов
Я должен ударить как минимум 2 из 3 итальянцев
Я читаю рэп с тех пор, как Фриц купил свой первый Akai
Братан, я не фристайлю, я делаю деньги, я трахаю этих шлюх в стиле собачки
Курю, глаза как будто я из Шанхая
Братан, я знаю, как ты
То, что я сделал на микрофоне, ты никогда не делал
Не строй из себя короля, у тебя только воздушные замки
Рифмы, которые я заключаю, Синг-Синг номер 10 на моей футболке
Я все еще тусуюсь с моими братьями, которые звонят с оплатой за счет вызываемого абонента
Я платиновый, поток освящен (дядя)
Почетный Папа
С этими ненавистниками я качаю бицепсы
А вы уже упали, какое падение: в пропасть
Не доверяй тому, кто говорит, что никогда этого не делал
Он делает это за твоей спиной, пока ты не знаешь
Ты говоришь, что никогда этого не делаешь, а потом делаешь это всегда (всегда)
Сначала ты хочешь победить, а потом делаешь вид, что ничего не было (ничего)
Ты говоришь, что никогда этого не делаешь, а потом делаешь это всегда (всегда)
Сначала ты хочешь победить, а потом делаешь вид, что ничего не было (ничего)
Не доверяй тому, кто говорит, что никогда этого не делал
Он делает это за твоей спиной, ты все еще не знаешь
Я больше не знаю, какая разница между всегда и никогда
Потому что люди всегда говорят, что никогда этого не делали
Никогда, никогда я этого не делал
Никогда, никогда я этого не делал
И пока ты тратишь время, чтобы узнать о моих бедах
Я провожу свои вечера между Ceres и Lucky Strike
Расскажи мне о тех, кого ты критикуешь
Что ты говоришь обо мне, что ты говоришь о Mad и Guè
Я провожу свои ночи, пиша, если ты видишь, как я улыбаюсь
Это всего лишь кофе, а ты пьешь в меру, у тебя еще хватает смелости называть это жизнью?
Скажи мне, почему делиться этим приватным местом с гадюками - это драма
Закрыть рот этим лакеям из стандартной программы
Я иду против кармы, когда говорю лицом к лицу со своей голограммой
Потому что я думал, что никогда не буду курить пффф, прости меня, мама
Дорогая, ты никогда не хочешь разговаривать со мной, тебе нравится использовать меня, как свои каблуки
Дома ты никогда не смотришь на них, ты носишь их, чтобы казаться красивее в глазах других
Знаешь, все говорят, что это невозможно, слишком сложно, ты не справишься
А потом плачут, когда ты это делаешь
Но в лицо тебе говорят: "Да это легко"
Ты говоришь со мной так, будто я согрешил, и пусть так и будет
Мне нравится грешить, потому что я знаю, что Бог не может этого делать, а я могу
Поэтому я всегда это делаю, потому что я устал от всех этих людей
Которые всегда говорят обо всем, но в конце концов ничего не сделали
Ты говоришь, что никогда этого не делаешь, а потом делаешь это всегда (всегда)
Сначала ты хочешь победить, а потом делаешь вид, что ничего не было (ничего)
Ты говоришь, что никогда этого не делаешь, а потом делаешь это всегда (всегда)
Сначала ты хочешь победить, а потом делаешь вид, что ничего не было (ничего)
Не доверяй тому, кто говорит, что ты никогда не могла этого сделать
Он делает это за твоей спиной, ты все еще не знаешь
Я сделал тысячу вещей, о которых ты даже не знаешь
Но если ты спросишь меня, я всегда отвечу, что никогда этого не делал Никогда,
Никогда я этого не делал
Никогда, никогда я этого не делал
И пока ты тратишь время, чтобы узнать о моих бедах
Я провожу свои вечера между Ceres и Lucky Strike
Эй,
Я всегда в опасности, но свободен от любых оков
Все хотят подняться на пьедестал, у меня ненависть, которая качает желудочек
Люди говорят, не шевеля губами, как чревовещатель
Когда ты их разоблачаешь, что они поступают подло, они всегда притворяются, что это недоразумение
Нет, здесь нет никакого взаимообмена, то, что ты думаешь, взаимно
Разница видна в треках, потому что у меня есть куплеты, которые убивают
Не доверяй кускам дерьма, красавица, то, что они говорят
Ты даже не успеваешь оглянуться, как они начинают войну за твоей спиной, кажется, что это Миконос
Говорили: "Ты одержим, у тебя никогда не получится"
Но я уже осуществил некоторые мечты, у меня есть Novecinquanta, записанный на мастер
Я разрываю с тех пор, как начал
Всегда был под кайфом, никогда не был избалованным папенькиным сынком
Ты бы сказала обо мне?
Что я делаю трек с королями
Что теперь я наливаю себе Moet
Что мне платят за то, чтобы я читал рэп, а потом я иду в отель
Ты бы сказала только, что я никогда этого не сделаю?
Потому что зависть у тебя в заднице, даже если ты этого не знаешь...
Не доверяй тому, кто говорит, что никогда этого не делал
Он делает это за твоей спиной, ты все еще не знаешь
Я больше не знаю, какая разница между всегда и никогда
Потому что люди всегда говорят, что никогда этого не делали
Никогда, никогда я этого не делал
Никогда, никогда я этого не делал
И пока ты тратишь время, чтобы узнать о моих бедах
Я провожу свои вечера между Ceres и Lucky Strike.