Paroles et traduction Friðrik Dór - Dönsum (Eins Og Hálfvitar)

Dönsum (Eins Og Hálfvitar)

ég er aldrei minna en skikkanlegur
ég veit það kemur betra veður
Snýst allt um hnattræna legu
Hún er ekki á vora vegu
En hey hey hey
Hvað ætlarðu að gera í því?
Já hey hey hey hey
Hvað ætlarðu að gera í því?
Gerum bara eitthvað gott og gerum það saman
Mér er alveg sama hvað, bara ef það er gaman
Svífum saman eins og popins á hlífinni
Brotlendum thegar hún tynist í hríðinni
Fljúgum saman eigs og dúmbó á eyrunum
Gerum eitthvað gott sem fólk fær að heyra um
Gerum eitthvað gott sem fólk fær að heyra um
Gerum eitthvað gott sem fólk fær að heyra um
Dönsum eins og hálfvitar
það er miklu betra að missa sig en missa það
Hristum okkur cirkí í takt
Og ef við tynum kúlinu þá 'sorry' með það
Skrái engar athugasemdir
ég veit pad kemur ei heimsendir
En þad er margt sem að bendir
Til þess að guðinn minn sé kvendýr
En hey hey hey hey
Hvað ætlarðu að gera í því?
Já hey hey hey hey
Gerum bara eitthvað gott og gerum það saman
Mér er alveg sama hvað, bara ef það er gaman
Svífum saman eins og popins á hlífinni
Brotlendum thegar hún tynist í hríðinni
Fljúgum saman eigs og dúmbó á eyrunum
Gerum eitthvað gott sem fólk fær að heyra um
Gerum eitthvað gott sem fólk fær að heyra um
Gerum eitthvað gott sem fólk fær að heyra um
Dönsum eins og hálfvitar
það er miklu betra að missa sig en missa það
Hristum okkur cirkí í takt
Og ef við tynum kúlinu þá 'sorry' með það
Ef að þú vilt dansa eins og drottningin í draginu
Mattu það
Ef að þú vilt dansa eins og fiðlarinn á þakinu
Mattu það
Og ef að þú vilt bara sófadilla það með laginu
Mattu það
En ef að þú vilt dansa eins og fagmaður í faginu
Mattu það
Dönsum eins og hálfvitar
það er miklu betra að missa sig en missa það
Hristum okkur cirkí í takt
Og ef við tynum kúlinu þá 'sorry' með það
Dönsum eins og hálfvitar
það er miklu betra að missa sig en missa það
Hristum okkur cirkí í takt
Og ef við tynum kúlinu þá 'sorry' með það

Let's Dance (Like Morons)

I am never less than snazzy
I know that better weather is coming
Everything revolves around the spherical shape
She is not in our way
But hey hey hey
What are you going to do about it?
Yes hey hey hey
What are you going to do about it?
Let's just do something good and do it together
I don't care what, as long as it's fun
Let's glide together like popcorn on the stove
Crashing when it's lost in the storm
Flying together like Dumbo on his ears
Let's do something good that people get to hear about
Let's do something good that people get to hear about
Let's do something good that people get to hear about
Let's dance like morons
It's much better to lose oneself than to lose it
Let's shake our circle in rhythm
And if we lose the ball, then 'sorry' about that
Do not write any comments
I know that it will not come home
But there is much that suggests
That my goddess is a woman
But hey hey hey hey
What are you going to do about it?
Yes hey hey hey
Let's just do something good and do it together
I don't care what, as long as it's fun
Let's glide together like popcorn on the stove
Crashing when it's lost in the storm
Flying together like Dumbo on his ears
Let's do something good that people get to hear about
Let's do something good that people get to hear about
Let's do something good that people get to hear about
Let's dance like morons
It's much better to lose oneself than to lose it
Let's shake our circle in rhythm
And if we lose the ball, then 'sorry' about that
If you want to dance like the queen in the kite
You can
If you want to dance like the fiddler on the roof
You can
And if you just want to sofadilla with the melody
You can
But if you want to dance like a professional in the field
You can
Let's dance like morons
It's much better to lose oneself than to lose it
Let's shake our circle in rhythm
And if we lose the ball, then 'sorry' about that
Let's dance like morons
It's much better to lose oneself than to lose it
Let's shake our circle in rhythm
And if we lose the ball, then 'sorry' about that