Paroles et traduction Froid feat. Makalister - Déjà-Vu

Déjà-Vu

As coisas queimam ao meu redor
Eu sou fiel ao meu bem-estar
Mau acompanhar é o melhor que eu faço
Por isso eu preciso ficar só
Sonífero natural da pele: coragem
Amarga o suor no corpo
Me fingir de morto é uma estratégia
O medo tempera o jantar do lobo
Eu vejo o tempo lambendo os lábios
Cortando os laços do presente
Olhos na tabela como o Mike Jordan
Novo Nike, converte
É como explicar pro impossível
Eu sou impulsivo
A vida na Terra faz sentido
A ignorância é meio que um coma induzido
E lá no sótão
Onde mora Satã
Artistas solam
Cabeças rolam
Os "homens" fazem
Garotas olham, meninas crescem
Garotas molham
Eu risco algumas rimas arriscadas
Elas faíscam
Penso num refrão consideração
As demais pessoas que confundem sarcasmo com satanismo
Não é um serviço, é um feitiço
Se souber me fala como é que eu me livro
Me roubaram grana
Me passaram a banda
É a cultura deles desde navios
A direita tá rindo dos nossos filhos
A esquerda é só uma mesa de frios
A política é velha
Caixa de vidro, plasma
Escrito: "pasmem"
Bombas e explosivos

Às vezes tenho déjà vu, quase que eu vivo (bounce)
Às vezes tenho déjà vu, quase que eu vivo
Paira sobre mim a nuvem dócil
Penhascos
Filmes de Dorota
Agulhas marcam o futuro fóssil
Futuro petróleo
Tudo vira plástico
Tudo corre tão rápido igual no som do Gustavo
E se o tempo está incluso no "tudo" eu nem vou buscá-lo
Quero gastar meus centavos
Frutos do trabalho
Árvore podre, envenenada
Cegos que enxergam, mas fingem, falham
Assisto calado a televisão no sábado em casa
Cérebro repousa no sal
Não é lesma, enfrenta
Deseja
Desenha
Resenhado pela crítica
E ovacionado pelo espírito
Se no espelho me vi tão nítido
Não embacei, banho frio
Choque térmico no calor do pífio momento seco tal vinho
Amargo tal saliva
Pulmão respira
Os animais se comunicam
Humanos ditam
Flow Castanha Natura Ekos
Rima orgânica faz bem pra pele
Girassol, eucalipto
Eu detetizo, purifico
O aroma da sala era de pinho e acobertava os sacrifícios
Precisos pra alimentar a fome antiga
Insatisfeito, porém ileso
Bounce

Ei, ei (skr skr)
Às vezes tenho déjà vu quase que eu vivo, ei, ei, ei
Bounce, bounce, ahn
Às vezes tenho déjà vu quase que eu vivo
Bounce

Às vezes tenho déjà vu quase que eu vivo
Espelho convexo sonho complexo, (ei), comigo
Sonho sem nexo como o tempo acontece?
Como que essa ideia pesca a imagem antes?
Como que é isso duas vezes?
Como quem come quieto, ahn
Bom dia, bom disco bom sexo
O tempo não existe como o sucesso
Passado como disquete por discurso
Falado como enquete vira cash, vira peixe em espécie
Pesque Business, Banknet
Preso ao dinheiro
Tempo é dinheiro
Insatisfeito
Porém ileso
Bounce

Às vezes tenho déjà vu quase que eu vivo, ahm
Bounce, bounce
Às vezes tenho déjà vu quase que eu vivo, ei
Às vezes tenho déjà vu quase que eu vivo, ahm
Bounce
Às vezes tenho déjà vu quase que eu... ahm

Дежавю

Всё вокруг меня горит
Я верен своему благополучию
Плохая компания – вот что у меня лучше всего получается
Поэтому мне нужно быть одному
Натуральное снотворное для кожи: смелость
Горький пот на теле
Притворяться мертвым – моя стратегия
Страх приправляет ужин волка
Я вижу, как время облизывает губы
Разрывая узы настоящего
Глаза на табло, как у Майкла Джордана
Новые Найки, преображают
Это как объяснять невозможное
Я импульсивен
Жизнь на Земле имеет смысл
Невежество – это своего рода искусственная кома
И там, на чердаке
Где живет Сатана
Художники играют соло
Головы катятся
«Мужчины» делают
Девушки смотрят, девочки растут
Девушки мокнут
Я рискую, выдавая рискованные рифмы
Они искрятся
Думаю о припеве, о внимании
Остальные путают сарказм с сатанизмом
Это не услуга, это заклинание
Если знаешь, скажи мне, как от него избавиться
У меня украли деньги
Меня обманули
Это их культура со времен кораблей
Правые смеются над нашими детьми
Левые – просто стол с закусками
Политика стара
Стеклянный ящик, плазма
Надпись: "удивитесь"
Бомбы и взрывчатка

Иногда у меня дежавю, я почти живу (баунс)
Иногда у меня дежавю, я почти живу
Надо мной парит нежное облако
Скалы
Фильмы Дороты
Иглы отмечают будущее, ставшее окаменелостью
Будущее – нефть
Всё становится пластиком
Всё бежит так быстро, как в музыке Густаво
И если время включено во "всё", я даже не буду его искать
Хочу потратить свои центы
Плоды труда
Гнилое дерево, отравленное
Слепые, которые видят, но притворяются, ошибаются
Молча смотрю телевизор в субботу дома
Мозг отдыхает в соли
Это не слизняк, он противостоит
Желает
Рисует
Оцененный критиками
И восхваляемый духом
Если в зеркале я видел себя так четко
Не запотел, холодный душ
Термический шок в жару жалкого сухого момента, как вино
Горький, как слюна
Легкие дышат
Животные общаются
Люди диктуют
Флоу, как каштановый Natura Ekos
Органическая рифма полезна для кожи
Подсолнух, эвкалипт
Я дезинфицирую, очищаю
Аромат комнаты был сосновым и скрывал жертвы
Необходимые, чтобы утолить древний голод
Неудовлетворенный, но невредимый
Баунс

Эй, эй (скр скр)
Иногда у меня дежавю, я почти живу, эй, эй, эй
Баунс, баунс, а
Иногда у меня дежавю, я почти живу
Баунс

Иногда у меня дежавю, я почти живу
Выпуклое зеркало, сложный сон, (эй), со мной
Сон без связи, как течет время?
Как эта идея ловит образ раньше?
Как это происходит дважды?
Как тот, кто ест тихо, а
Доброе утро, хороший диск, хороший секс
Времени не существует, как и успеха
Прошлое, как дискета, по речи
Произнесенное, как опрос, превращается в наличные, превращается в рыбу в натуральном виде
Рыбный бизнес, Banknet
Привязан к деньгам
Время – деньги
Неудовлетворенный
Но невредимый
Баунс

Иногда у меня дежавю, я почти живу, ам
Баунс, баунс
Иногда у меня дежавю, я почти живу, эй
Иногда у меня дежавю, я почти живу, ам
Баунс
Иногда у меня дежавю, я почти... ам