Paroles et traduction Froid feat. Santzu & Crhis - Vem Tranquilo

Vem Tranquilo

Precisava de hoje, precisava
Precisava mesmo d'ocê
Precisava hoje, precisava agora
Precisava ontem também
Pr'onde eu vou agora? Eu não sei
Só queria ir embora, já são 8 horas
Eu ainda nem almocei
Essa comida tóxica, tanta gente pobre
Esperando a ajuda de Deus
O futuro é jovem, o meu filho é jovem
Precisa da ajuda do seu
E d'onde vem ajuda eu não sei

Rimas refrescantes como um Halls na boca
Paranoia delirante, Adersen Sarah, a louca
Eu nunca li esse livro, só a capa e a loja
Realganjaboy esse é o meu @
Se não tiver comigo, corra
Toda minha derrota é forjada
Mas minha vitória voa
Acima dessa gente tosca, sou um cara foda
Digo isso em voz alta
Não sei dar nó em gravata e foda-se
Nem tô usando roupa
Então, todas as marcas tolas
Eu não uso camiseta
Vivo maluco no mundo da Lua
Só quem vive aqui pode comprar luneta
Toda vez que volta cê vê um cometa
Minha linguagem no céu da boca dela, na pele
Na boca dela, até a tela dela ver estrelas

Sou o mesmo, com uma nova roupagem
Agora tem uns meses que eu não falo bobagem
A idade chega, conforme o beijo, a gente muda a linguagem
Sou seu irmão de outra ninhada, filho de outro cachorro
Que aguenta e não pede socorro
Cada um na sua caminhada, praticamente solto

Falta essa pureza quando eu vejo
Que a gente não é mais o mesmo
Hoje somos mais do mesmo
Tenho medos, não de que me aponte o dedo
Mas, se eu tiver que ir, que não vá cedo
Machuquei meu tempo concertando erros
Hoje eu prefiro mais os meus defeitos
Aqui aonde eu tô não sinto amor direito
Permaneço frio quase o tempo inteiro

Não tá me fazendo bem viver assim
Eu não tô mais afim de sair
Acho que não dá mais pra mim
Você não entende, não é minha culpa
Falo, mas ninguém me escuta
Caminho depressa, a vida não me espera
Eu cansei dessa conversa
A dor que me aflige não cessa
Dê à César o que é de César
E ao homem o que pede em reza

Louca, só eu falo a língua da sua boca
Eu aprendi com seus sinais, vivendo em frenesi
Constelações falam demais
Louca, só eu falo a língua da sua boca
Eu aprendi com seus sinais, vivendo em frenesi
Constelações falam demais

Sábado eu te vi, te precisava
Baby, onde cê tava? Se eu te procurava
Não tá me fazendo bem te ver com outro alguém
Me jurou esperar, e eu também
Tô vivendo outra sintonia louca
Guarda minhas memórias
Mas devolve as minhas roupas, às vezes tão poucas
Fome de verdade que não se mata nas sopas
Então vem comigo, baila
Entre flerte, briga e falha
Epiderme surta: se não suga, chupa
Me desculpa só te usar como desculpa
Troca esse roteiro, a inércia
Nunca combinou com esse inteiro
Se viveu, viveu, mas eu vivi primeiro
Nesse calabouço quis saber meu paradeiro

E se eu nunca mais quiser te olhar nos olhos
E dizer: tá tudo bem, que eu deixe de ser rude
Se eu só quiser viver minha vida longe de você
Quem sabe a gente mude

Louca, só eu falo a língua da sua boca
E eu aprendi com seus sinais, vivendo em frenesi
Constelações falam demais
Se elas falam demais

Приходи спокойно

Мне был нужен этот день, мне было нужно
Мне было очень нужно тебя
Мне было нужно сегодня, нужно сейчас
Мне было нужно и вчера тоже
Куда мне теперь идти? Я не знаю
Просто хотел уйти, уже 8 часов
Я еще даже не обедал
Эта токсичная еда, так много бедных людей
Ждущих помощи от Бога
Будущее молодо, мой сын молод
Нуждается в твоей помощи
И откуда взять помощь, я не знаю

Рифмы освежающие, как Halls во рту
Бредовая паранойя, Андерсен "Сара", безумная
Я никогда не читал эту книгу, только обложку в магазине
Realganjaboy это мой @
Если ты не со мной, беги
Каждое мое поражение — подстроено
Но моя победа взлетает
Над этими жалкими людьми, я крутой парень
Говорю это вслух
Не умею завязывать галстук, и плевать
Я даже не одет
Поэтому все эти глупые бренды
Я не ношу футболки
Живу сумасшедшим в мире Луны
Только живущие здесь могут купить подзорную трубу
Каждый раз, когда возвращаешься, видишь комету
Мой язык на ее небе, на коже
На ее губах, пока ее экран не увидит звезды

Я тот же, в новой обертке
Уже несколько месяцев я не говорю глупостей
Возраст приходит, с поцелуем меняем язык
Я твой брат из другого помета, сын другой собаки
Который терпит и не просит о помощи
Каждый на своем пути, практически один

Мне не хватает этой чистоты, когда я вижу
Что мы уже не те
Сегодня мы больше похожи
У меня есть страхи, не от того, что на меня укажут пальцем
Но, если мне придется уйти, пусть это будет не скоро
Я потратил свое время, исправляя ошибки
Сегодня я предпочитаю свои недостатки
Здесь, где я нахожусь, я не чувствую настоящей любви
Остаюсь холодным почти все время

Мне нехорошо так жить
Я больше не хочу выходить
Думаю, мне это больше не подходит
Ты не понимаешь, это не моя вина
Говорю, но меня никто не слушает
Иду быстро, жизнь меня не ждет
Я устал от этого разговора
Боль, которая меня мучает, не прекращается
Отдайте кесарю кесарево
А человеку то, что он просит в молитве

Сумасшедшая, только я говорю на языке твоих губ
Я выучил его по твоим знакам, живя в исступлении
Созвездия говорят слишком много
Сумасшедшая, только я говорю на языке твоих губ
Я выучил его по твоим знакам, живя в исступлении
Созвездия говорят слишком много

В субботу я видел тебя, ты была мне нужна
Детка, где ты была? Я искал тебя
Мне нехорошо видеть тебя с другим
Ты поклялась ждать, и я тоже
Я живу на другой безумной волне
Храни мои воспоминания
Но верни мою одежду, иногда ее так мало
Настоящий голод, который не утолить супом
Так что пойдем со мной, потанцуем
Между флиртом, ссорой и провалом
Кожа сходит с ума: если не сосет, то лижет
Прости, что использую тебя как оправдание
Измени этот сценарий, инерцию
Никогда не сочеталась с этим целым
Если жил, то жил, но я жил первым
В этой темнице хотел узнать мое местонахождение

А если я больше никогда не захочу смотреть тебе в глаза
И говорить: все хорошо, чтобы перестать быть грубым
Если я просто захочу прожить свою жизнь вдали от тебя
Кто знает, может, мы изменимся

Сумасшедшая, только я говорю на языке твоих губ
И я выучил его по твоим знакам, живя в исступлении
Созвездия говорят слишком много
Если они говорят слишком много