Paroles et traduction Froid feat. Santzu - Tô Cansado

Tô Cansado

E agora estou aqui por sua causa, Sr. Anderson
(Precisamos ir) Por sua causa eu não sou mais um agente deste sistema
Por sua causa eu mudei, estou desconectado
(Precisamos ir) Sou um novo homem, por assim dizer
E como você também aparentemente sabe
(Vai tomar no meio do seu cu, rapaz)
(Porra nenhuma) Meus parabéns, obrigado
Ah, se foder pra lá

Vários corre pela rua eu nunca paro em casa
Prefiro marcar no prédio eu já morei na boca
Eu não dormia quase nunca, tava sempre tenso
Gastei dinheiro com incenso pra urucubuca

Tava ficando louco eu juro, falei do manduca
Cê tem que falar com Aninha que as pessoas mudam
Mas não pela maneira que as pessoas lucram
E sim pela maneira que as pessoas julgam

Os olhos da cara mentem, os homens no parlamento
Os homens no casamento, os canos no vazamento
Homens na mão do aperto, não é tão vilão de perto
Acertos que não dão certo, apertos de mão são cegos

Amores também são cegos, longe eu tô só pensando
Você me rouba um beijo, amar é fundir o ego
Amor, eu fodi com o resto, amor eu tô tão cansado
Vamos fugir pro, nós precisamos ir

Pois precisamos rir, pois precisamos ir (É a hora)
(Eu sinto que é a hora)
Pois precisamos rir (Sinto que é a hora)
Nós precisamos ir (Eu sinto que é a hora)
Pois precisamos rir (Eu sinto que é a hora)
Nós precisamos ir (Eu sinto que é a hora)
Pois precisamos rir (Eu sinto que é a hora)
(Eu sinto que é a hora agora) Nós precisamos...

Sujando um papel com os rabisco (Rabisco)
A noite é fria, eu não pisco (Não pisco)
Arriscando a boa num disco, na responsa sempre preciso (Preciso)
Não discuto, mano, eu dou riso, dói na sua boca igual siso
Cara ouve tipo: Que isso? Vagabundo: Aff, tá liso
Grana vem e eu só mentalizo (Só mentalizo)
Olha o sorriso, inimigo eu minimizo

Não arrisco linhas pra geral aplaudir (Geral aplaudir)
Faço o que eu gosto de ouvir (Gosto de ouvir)
Gravando essa track com batida old (Batida old)
Talvez mais pra frente seja nós de Audi (Audi, audi)

Uau, como você faz isso aí? É tipo merda, deixa sair
Vem de dentro, você sabe que se perder é fato,
Só não pode cair (Não pode cair)
Não deixa a peteca cair (Peteca cair)

Pode falar merda, eu não tô nem aí (Foda-se)
Tô mais preocupado com detalhes (Detalhes)
Tipo o meu som tocar na sua playlist, pra mim tanto faz
O importante são rhymes
Boto armadilhas nas batidas
Cê só lê frases (poser) pra postar no face sem crase
Desejo a ruína de quem faz isso (Faz isso)

Agora eu sei porque meu nome não sai da sua boca
Cê tá lavando o rosto aonde a gente lava a rola
Na escola quando os coleguinhas riram do bolsista
Eu ri porque sabia, adivinha quem roubou sua bolsa

Eu já sabia exatamente a minha própria força
Da onde eu vinha, eu não sei, mas eu ouvi a voz
Que me dizia: Cala a boca, mas mantém a pose
Eu esperei por essa vida a minha vida toda

O que não liberta prende, nós precisamos ir
Operação Valquíria, eu quero ver Django Livre
Não quero ser de argila, não posso ser moldado
Estou constrangendo artistas, estou concentrando os fatos

Tudo na sua ferida, todos são tão salgados
Fui pelas avenidas, fui recortando os carros
Nada me cicatriza, nada mais me dá brisa
Assalto uma drogaria, quero ferir o Estado

Quem é meu roteirista? Você tá demitido!
Quero uma feminista, quem escreveu Donnie Darko?
Quem mora aqui do lado tá com o nome na lista
Você foi descuidado, você foi descoberto
Tá desclassificado, nós precisamos ir
Você tá preparado? Ri pra mim, sou dentista
Quero que se...

Ó, é o seguinte: É... Tinha uma rima pra botar aqui, mas eu
Infelizmente, não tive tempo de terminar, tava cuidando do meu filhote
Aproveitando o espaço pra mandar um abraço pro meu amigo Santzu
Que sempre representa nas rhymes
Essa é a mixtape O Homem Não Para Nunca, mixtape!
O homem não para nunca, demorou?
Então vam'bora

(Eu sinto que é a hora, eu sinto que é a hora agora) Okay?!
(Eu sinto que é a hora) Já tá na hora vam'bora, rapaz
(Eu sinto que é a hora) Bora menino, bora homi', bora todo mundo
A vovó, o titio, o papagaio, o periquito, vam'bora (Eu sinto que é a hora)

Aproveitar o outro espaço aqui
Vou chamar um outro amigo meu aqui, o Felipe Santzu
E dizer que chegou a hora e tamo' indo embora
Tchau, tô indo embora mesmo, hein
Eu tô indo hein, é tchau, é tchau e benção!

I'm Tired

And now I'm here because of you, Mr. Anderson
(We need to go) Because of you, I'm no longer an agent of this system
Because of you, I've changed, I'm unplugged
(We need to go) I'm a new man, so to speak
And as you also apparently know
(Fuck you, man)
(Fuck off) My congratulations, thank you
Ah, fuck off

Several errands down the street, I never stop at home
I prefer to meet at the building, I already lived in the slums
I hardly slept, I was always tense
I spent money on incense for bad luck

I was going crazy, I swear, I spoke of the manduca
You have to talk to Aninha, people change
But not by the way people profit
But by the way people judge

The eyes of the face lie, the men in parliament
The men in marriage, the pipes in the leak
Men in the grip of tightness, not so villainous up close
Hits that don't work, handshakes are blind

Loves are also blind, far away I'm just thinking
You steal a kiss from me, to love is to merge the ego
Love, I fucked with the rest, love, I'm so tired
Let's run away to, we need to go

Because we need to laugh, because we need to go (It's time)
(I feel it's time)
Because we need to laugh (I feel it's time)
We need to go (I feel it's time)
Because we need to laugh (I feel it's time)
We need to go (I feel it's time)
Because we need to laugh (I feel it's time)
(I feel it's time now) We need to...

Dirtying a paper with scribbles (Scribble)
The night is cold, I don't blink (I don't blink)
Risking the good on a record, I always need responsibility (I need it)
I don't argue, man, I give laughter, it hurts in your mouth like wisdom teeth
Dude hears like: What's this? Bum: Ugh, it's smooth
Money comes and I just visualize (Just visualize)
Look at the smile, I minimize the enemy

I don't risk lines for everyone to applaud (Everyone applaud)
I do what I like to hear (Like to hear)
Recording this track with an old beat (Old beat)
Maybe later it will be us with Audi (Audi, audi)

Wow, how do you do that? It's like shit, let it out
It comes from within, you know that getting lost is a fact,
You just can't fall (You can't fall)
Don't let the shuttlecock fall (Shuttlecock fall)

You can talk shit, I don't even care (Fuck it)
I'm more concerned with details (Details)
Like my sound playing on your playlist, it doesn't matter to me
The important thing is rhymes
I put traps in the beats
You just read phrases (poser) to post on Facebook without an accent
I wish ruin on those who do this (Do this)

Now I know why my name doesn't leave your mouth
You're washing your face where we wash our dick
At school when the classmates laughed at the scholarship holder
I laughed because I knew, guess who stole your purse

I already knew exactly my own strength
Where I came from, I don't know, but I heard the voice
That told me: Shut up, but keep the pose
I waited for this life my whole life

What doesn't set free imprisons, we need to go
Operation Valkyrie, I want to see Django Unchained
I don't want to be made of clay, I can't be molded
I am embarrassing artists, I am concentrating the facts

Everything in your wound, everyone is so salty
I went down the avenues, I was cutting out the cars
Nothing heals me, nothing gives me a breeze anymore
I rob a drugstore, I want to hurt the State

Who is my screenwriter? You're fired!
I want a feminist, who wrote Donnie Darko?
Whoever lives next door has their name on the list
You were careless, you were discovered
You're disqualified, we need to go
Are you ready? Laugh at me, I'm a dentist
I want you to...

Oh, it's like this: It's... I had a rhyme to put here, but I
Unfortunately, I didn't have time to finish, I was taking care of my puppy
Taking advantage of the space to send a hug to my friend Santzu
Who always represents in the rhymes
This is the mixtape The Man Never Stops, mixtape!
The man never stops, got it?
So let's go

(I feel it's time, I feel it's time now) Okay?!
(I feel it's time) It's time, let's go, man
(I feel it's time) Let's go boy, let's go man, let's go everyone
Grandma, uncle, parrot, parakeet, let's go (I feel it's time)

Take advantage of the other space here
I'm going to call another friend of mine here, Felipe Santzu
And say that the time has come and we're leaving
Bye, I'm really leaving, huh
I'm going huh, it's bye, it's bye and blessing!