From Ashes to New - Enough - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction From Ashes to New - Enough




Some days I feel you put me in a place
Однажды я чувствую вы поставите меня на место
In a position where I up and walk away
В месте где я возвышусь и уйду прочь
But I couldn't stay 'cause I know nothing would've changed
О я не могу остаться, потому что я знаю, что ничего не может поменяться
There's nothing left of us hiding under all the hate
Здесь ничего не осталось от нас, всё спрятано под нашей ненавистью
Now I'm doubting the quality of a dream
Сейчас я сомневаюсь в состоянии моего сна
We're at each other's throats, it's never clean
Мы вцепляемся друг другу в глотки, это никогда не бывает чистым делом
I reminisce in all that it used to be
Я вспоминаю всё, что я когда-то использовал,
Instead of the anxiety hovering over me
Вместо тревоги, нависшей надо мной
Get out
Убирайся!
Get away from me
Уходи прочь от меня!
I need room to breathe
Мне нужна комната, чтобы дышать!
Right now
Прямо сейчас!
Give me room to breathe
Дай мне комнату, что дышать!
Suffocating me
Ты душишь меня!
Something inside me
Что-то внутри меня,
Feels like it's dying
Я чувствую, будто я умираю
I'm tired of fighting
Я устал бороться,
Now I've had enough
Но сейчас с меня достаточно
Torn into pieces
Я расколот на части
By my own demons
Моими же демонами
Maybe I need this
Может быть я этого хотел,
Now I've had enough
Но сейчас с меня достаточно
I feel sick thinking about the night
Я чувствую себя плохо, думая о ночи
We both felt we wouldn't make it out alive
Мы оба думаем, что ме не может остаться в живых
Now I'm hopeless, and I'm looking how to find
Сейчас я безнадёжен, и я смотрю, как найти
Myself in the bottom of a bottle I'm out of time
Себя на дне бутылке, у меня заканчивается время
I don't mean to be so damn negative
Я не думаю быть настолько чертовски негативным
But I'm sick of seeing life through a faded lens
Но я болен видеть жизнь сквозь угасающих линз
And even if we had time to make amends
И даже если у нас было время, чтобы помолиться,
We both know it won't change the way it ends
Мы оба знаем, это не изменит конечного пути
Get out
Убирайся!
Get away from me
Уходи прочь от меня!
I need room to breathe
Мне нужна комната, чтобы дышать!
Right now
Прямо сейчас!
Give me room to breathe
Дай мне комнату, что дышать!
You're suffocating me
Ты душишь меня
Something inside me
Что-то внутри меня,
Feels like it's dying
Я чувствую, будто я умираю
I'm tired of fighting
Я устал бороться,
Now I've had enough
Но сейчас с меня достаточно
Torn into pieces
Я расколот на части
By my own demons
Моими же демонами
Maybe I need this
Может быть я этого хотел,
Now I've had enough
Но сейчас с меня достаточно
I'm letting go of all it used to be
Я отпускаю всё, что было использовано
Letting go of the hold it has on me
Я отпускаю удержание, что было во мне
Let it go, let it die
Отпусти, дай умереть
It's the only way we'll make it out alive
Это единственный выход, чтобы нам остаться в живых
Something inside me
Что-то внутри меня,
Feels like it's dying
Я чувствую, будто я умираю
I'm tired of fighting
Я устал бороться,
Now I've had enough
Но сейчас с меня достаточно
Torn into pieces
Я расколот на части
By my own demons
Моими же демонами
Maybe I need this
Может быть я этого хотел,
Now I've had enough
Но сейчас с меня достаточно





Writer(s): Erik Ron, Lance Dowdle, Daniel Case, Mathew Madiro, Matthew Brandyberry


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.