From First to Last - Two As One - traduction des paroles en français
From First to Last Two As One

Two As One

From First to Last

Two As One - From First to Lasttraduction en français




Two As One
Deux en un
Two as one, a slight addiction
Deux en un, une légère dépendance
Are we stuck, in the routine of this
Sommes-nous coincés dans la routine de tout ça ?
But still more nights they come and go
Mais encore plus de nuits arrivent et partent
The world keeps spinning all I know
Le monde continue de tourner, tout ce que je sais
I know it′s just you and me
Je sais que c'est juste toi et moi
Two as one
Deux en un
For all the nights we missed
Pour toutes les nuits que nous avons manquées
Fuck if I wasn't such a pessimist
Foutre si je n'étais pas un tel pessimiste
This chapter could′ve played out differently
Ce chapitre aurait pu se dérouler différemment
One for all the nights we missed
Une pour toutes les nuits que nous avons manquées
Fuck if I wasn't such a pessimist
Foutre si je n'étais pas un tel pessimiste
This chapter would've played out differently
Ce chapitre se serait déroulé différemment
This chapter would′ve played out differently
Ce chapitre se serait déroulé différemment
Dig behind, the bones to get down to the core
Creuse derrière, les os pour aller au cœur
And how do I get into such a tight locked door?
Et comment est-ce que j'arrive à une porte si bien verrouillée ?
How many times can I take that look
Combien de fois puis-je supporter ce regard ?
The best outcome that′s from the worst
Le meilleur résultat qui vient du pire
The worst of you and me
Le pire de toi et de moi
Two as one
Deux en un
For all the nights we missed
Pour toutes les nuits que nous avons manquées
Fuck if I wasn't such a pessimist
Foutre si je n'étais pas un tel pessimiste
This chapter could′ve played out differently
Ce chapitre aurait pu se dérouler différemment
One for all the nights we missed
Une pour toutes les nuits que nous avons manquées
Fuck if I wasn't such a pessimist
Foutre si je n'étais pas un tel pessimiste
This chapter would′ve played out differently
Ce chapitre se serait déroulé différemment
This chapter would've played out differently
Ce chapitre se serait déroulé différemment
Two as one, a slight addiction
Deux en un, une légère dépendance
Two as one, a slight addiction
Deux en un, une légère dépendance
One for all the nights we missed
Une pour toutes les nuits que nous avons manquées
Fuck if I wasn′t such a pessimist
Foutre si je n'étais pas un tel pessimiste
This chapter could've played out differently
Ce chapitre aurait pu se dérouler différemment
One for all the nights we missed
Une pour toutes les nuits que nous avons manquées
Fuck if I wasn't such a pessimist
Foutre si je n'étais pas un tel pessimiste
This chapter would′ve played out differently
Ce chapitre se serait déroulé différemment




Writer(s): Richter Travis Brandon, Bloom Derek Alan, Good Matthew, Manning Matt
From First to Last - From First to Last
Album
From First to Last
date de sortie
09-05-2008

1 Tick Tick Tomorrow - Acoustic Version
2 We All Turn Back To Dust
3 In Memoriam In Advance
4 I Once Was Lost But Now Am Profound
5 Two As One
6 The Other Side
7 Worlds Away
8 Medicinal Reality
9 A Perfect Mess
10 Tick Tick Tomorrow
11 Deliverance!
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.