Paroles et traduction From Sorrow To Serenity - Nescient

Nescient

Born without a chance of success.
They've led you into a path of numbness.
Torn away from the power to direct what you think and what you feel,
with our backs to the wall we've
sent you into a cloud of mind sickness.
Destroying the earth in the name of your god.
We suffer for your mistakes.
Stuck in a crime filled hive, justified by a lie lost in time.
What type of person does it take to discard their own humanity?
You're spineless.
Abiding by the outdated rules forced on us.
I can't give up,
and I won't sit back as a full
civilisation reduces their own people to ash and dust.
I won't stand by, condemning the children to die.
Too long I've watched you tear their hopes away.
You are but a plague, inflicting pain and suffering.
I long for a day when we are moral and just,
but some presence of mind will tell you - that day will never come.
Ah, but our time is almost up.
If we were to rectify our mistakes,
the chance has passed and long since gone.

Невежественный

Рождённый без шанса на успех.
Они ввели тебя в путь оцепенения.
Оторванный от возможности управлять тем, что ты думаешь и что ты чувствуешь,
со спиной к стене мы
послали тебя в тучу болезни разума.
Уничтожая землю во имя своего бога.
Мы страдаем из-за ваших ошибок.
Застрявший в улье преступлений, оправданный ложью, потерянной во времени.
Каким человеком нужно быть, чтобы отказаться от своей собственной человечности?
Ты безвольный.
Следуя устаревшим правилам, насильно наложенным на нас.
Я не могу сдаться,
и я не сяду сложа руки, когда вся
цивилизация сводит своих людей к пеплу и пыли.
Я не стану смотреть, как детей осуждают на смерть.
Слишком долго я смотрел, как ты рвешь их надежды на части.
Ты лишь чума, приносящая боль и страдание.
Я мечтаю о дне, когда мы станем моральными и справедливыми,
но некоторое присутствие разума скажет тебе - этот день никогда не придёт.
Ах, но наше время почти истекло.
Если бы мы могли исправить наши ошибки,
шанс прошёл и давно ушёл.