Today’s Prim - Fromm traduction en allemand

Today’s Prim

Everyone will die
Will you be the same
Kitty and puppy too someday?

When the wind blows
Please stay with me
By my side
I will walk with you

I love eating foods
I love patting my head
I love sleeping in your bed

When the wind blows
Please stay with me
By my side
I will walk with you always

When I grow a little more
Will I be a lion?
Regardless of what I'll be
I will keep you safe
Everytime I take a walk
I'll look back on you often

When the wind blows
Please stay with me
By my side I will
Walk with you always

I will sleep with you always

Heutiges Prim

Jeder wird sterben
Wirst du derselbe sein
Kätzchen und Welpe auch eines Tages?

Wenn der Wind weht
Bitte bleib bei mir
An meiner Seite
Ich werde mit dir gehen

Ich liebe es zu essen
Ich liebe es, wenn du meinen Kopf streichelst
Ich liebe es, in deinem Bett zu schlafen

Wenn der Wind weht
Bitte bleib bei mir
An meiner Seite
Ich werde immer mit dir gehen

Wenn ich noch ein bisschen wachse
Werde ich ein Löwe sein?
Egal, was ich sein werde
Ich werde dich beschützen
Jedes Mal, wenn ich spazieren gehe
Werde ich oft nach dir zurückschauen

Wenn der Wind weht
Bitte bleib bei mir
An meiner Seite werde ich
Immer mit dir gehen

Ich werde immer mit dir schlafen