Paroles et traduction Fronda feat. Stephen Simmonds - Du betyder ingenting

Du betyder ingenting

Du gick från allt jag hade till ett litet andetag
Luft, inget annat en än rostig gammal jantelag
Luft, för när jag pratar om dig blir tungan till yxblad
Luft, jag skulle inte vilja ta i dig med lyftkran
Jag värdesatte dig som det du får i tänderna
Men nu ser jag på livet genom Jesus hål i händerna
Springer du fram, singeln i hand
Kommer du fram det finns ingen som kan
Spela som dig när du ringer ibland
Snackar du skit och beter dig som fan
Lura nån annan vi känner varann
Jag vet hur du funkar och vänder en hand
Titta på mig när du nämner mitt namn
Det vi nu hade det bara försvann
Du är inte lika intressant längre
Jag är stark nog själv vinden vände

Du ska veta att jag inte behöver dig
Min väg var aldrig din
Och i spåren som jag lämnar efter mig
Så finns det ingenting
Jag vänder aldrig blicken bakom mig
Så brinn historia brinn
Och svaret på din fråga blir alltid nej
Du betyder ingenting

Blir besviken så fort jag ba tänker på ditt namn
Alla jävla rykten å så stämmer skiten allt var sant
Tankarna jag har om dig dom kommer jag att skriva
Ner så du kan höra mig rappa dom på min skiva
Kärlek blev till hat å det är sånt jag ska beskriva
För dig så du fattar vad jag menar ingen tvivlan
Om du nu tänker på det vi nu haft
Lämnar dig bakom du springer ifatt
Kommer du hit du får ingenting sagt
Titta på käften för tungan är vass
Allting förvandlades under en kvart
älskar dig hatar dig lögnen är svart
Lyssna på allt som jag sjunger i takt
Spelar ingen roll vad du drömmer i natt
Du är inte lika intressant längre
Jag är stark nog själv vinden vände

Du ska veta att jag inte behöver dig
Min väg var aldrig din
Och i spåren som jag lämnar efter mig
Så finns det ingenting
Jag vänder aldrig blicken bakom mig
Så brinn historia brinn
Och svaret på din fråga blir alltid nej
Du betyder ingenting

Du ska veta att jag inte behöver dig
Min väg var aldrig din
Och i spåren som jag lämnar efter mig
Så finns det ingenting
Jag vänder aldrig blicken bakom mig
Så brinn historia brinn
Och svaret på din fråga blir alltid nej
Du betyder ingenting

You Mean Nothing

You went from everything I had to a small breath
Air, nothing more than a rusty old Jante Law
Air, because when I talk about you, my tongue turns into a blade
Air, I wouldn't want to touch you with a crane
I valued you like what gets stuck in your teeth
But now I see life through the holes in Jesus' hands
Do you come running, single in hand
If you come forward, there's no one who can
Play like you when you call sometimes
Talking shit and acting like a devil
Fool someone else, we know each other
I know how you work and turn a hand
Look at me when you mention my name
What we had just disappeared
You're not as interesting anymore
I'm strong enough, the wind has changed

You should know that I don't need you
My path was never yours
And in the tracks I leave behind
There is nothing
I never look back
So burn, history, burn
And the answer to your question will always be no
You mean nothing

I get disappointed as soon as I think of your name
All the damn rumors and the shit is true, it was all true
The thoughts I have about you, I will write them down
So you can hear me rap them on my album
Love turned to hate and that's what I'm going to describe
For you so you understand what I mean, no doubt
If you're thinking about what we had
I'm leaving you behind, you're running to catch up
If you come here, you won't get a word in
Watch your mouth, because the tongue is sharp
Everything changed in a quarter of an hour
Love you, hate you, the lie is black
Listen to everything I sing in rhythm
It doesn't matter what you dream about tonight
You're not as interesting anymore
I'm strong enough, the wind has changed

You should know that I don't need you
My path was never yours
And in the tracks I leave behind
There is nothing
I never look back
So burn, history, burn
And the answer to your question will always be no
You mean nothing

You should know that I don't need you
My path was never yours
And in the tracks I leave behind
There is nothing
I never look back
So burn, history, burn
And the answer to your question will always be no
You mean nothing