Paroles et traduction Fronda feat. Simon Öbom - Ända tills hjärtat slutar slå - Akustisk

Ända tills hjärtat slutar slå - Akustisk

Även om solen är bakom moln går jag tills hjärtat slutar slå
Över berg och genom dimridån, ända tills hjärtat slutar slå
För dig, för oss, allting i mig funkar så
För dig, för oss, tills hjärtat slutar slå
Har tändstickor för själen, törs du kolla lågan?
Det finns så mycket kärlek här utanför lådan
Vissa vaknar upp, vissa gillar att sova
Ser i dina ögon att du har samma förmåga
Jag pratar om nåt annat än att de skulle vara blåa
Pratar om något annat än att alltid hamna tvåa
Sitter med ratten, inte bara glada för att åka
Även om solen är bakom moln går jag tills hjärtat slutar slå
Över berg och genom dimridån, ända tills hjärtat slutar slå
För dig, för oss, allting i mig funkar så
För dig, för oss, tills hjärtat slutar slå
Tills hjärtat slutar slå
Tills hjärtat slutar slå
En knytnäve i luften som gäller oss båda
Lever under ytan som om vi bor i ubåtar
Kan riva stället men kom inte för att bråka
Sitter med ratten, inte bara glada för att åka
Även om solen är bakom moln går jag tills hjärtat slutar slå
Över berg och genom dimridån, ända tills hjärtat slutar slå
För dig, för oss, allting i mig funkar så
För dig, för oss, tills hjärtat slutar slå
Kärlek så vacker som poesi, en illusion som vi doppar solen i
Älskar, älskar inte, blommar ni?
Så någon här kan fylla upp vårt tomma liv
Även om solen är bakom moln går jag tills hjärtat slutar slå
Över berg och genom dimridån, ända tills hjärtat slutar slå
Även solen är bakom moln går jag tills hjärtat slutar slå
Över berg och genom dimridån, ända tills hjärtat slutar slå
För dig, för oss, allting i mig funkar så
För dig, för oss, tills hjärtat slutar slå
Tills hjärtat slutar slå
Tills hjärtat slutar slå

Jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre - Acoustique

Même si le soleil est caché derrière les nuages, je vais jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre
Au-dessus des montagnes et à travers le brouillard, jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre
Pour toi, pour nous, tout en moi fonctionne ainsi
Pour toi, pour nous, jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre
J'ai des allumettes pour l'âme, as-tu le courage de regarder la flamme ?
Il y a tellement d'amour ici, en dehors de la boîte
Certaines personnes se réveillent, certaines aiment dormir
Je vois dans tes yeux que tu as la même capacité
Je parle de quelque chose d'autre que le fait qu'ils soient bleus
Je parle de quelque chose d'autre que d'être toujours deuxième
Je suis au volant, pas seulement heureuse de conduire
Même si le soleil est caché derrière les nuages, je vais jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre
Au-dessus des montagnes et à travers le brouillard, jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre
Pour toi, pour nous, tout en moi fonctionne ainsi
Pour toi, pour nous, jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre
Jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre
Jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre
Un poing levé, qui nous concerne tous les deux
Nous vivons sous la surface, comme si nous vivions dans des sous-marins
Je peux démolir l'endroit, mais ne viens pas te battre
Je suis au volant, pas seulement heureuse de conduire
Même si le soleil est caché derrière les nuages, je vais jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre
Au-dessus des montagnes et à travers le brouillard, jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre
Pour toi, pour nous, tout en moi fonctionne ainsi
Pour toi, pour nous, jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre
L'amour est aussi beau que la poésie, une illusion dans laquelle nous plongeons le soleil
Aimer, ne pas aimer, fleurissez-vous ?
Alors quelqu'un ici peut combler notre vie vide
Même si le soleil est caché derrière les nuages, je vais jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre
Au-dessus des montagnes et à travers le brouillard, jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre
Même si le soleil est caché derrière les nuages, je vais jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre
Au-dessus des montagnes et à travers le brouillard, jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre
Pour toi, pour nous, tout en moi fonctionne ainsi
Pour toi, pour nous, jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre
Jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre
Jusqu'à ce que mon cœur cesse de battre