Paroles et traduction Fronda - Bokstävernas Baron
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bokstävernas Baron
Барон букв
Bokstävernas
Baron,
Mr
F,
den
utfryste
Барон
букв,
Мистер
F,
изгой
Fram,
bak,
fram.
Gorillan
kliver
in
i
din
stad.
Вперед,
назад,
вперед.
Горилла
входит
в
твой
город.
Så:
Bak,
fram,
bak.
Mästaren
är
här
för
att
samla
gage
så
Итак:
Назад,
вперед,
назад.
Мастер
здесь,
чтобы
собрать
гонорар,
так
что
Jag
måste
ventilera,
saker
som
diskuteras
Я
должен
высказаться,
вещи,
которые
обсуждаются
Inga
dissar,
bara
åsikter
från
mig
och
flera
Никаких
диссов,
только
мнения
от
меня
и
многих
других
Jag
blev
utfrysen
snabbt.
Kamphund
med
bruten
tass
Меня
быстро
заморозили.
Бойцовский
пес
со
сломанной
лапой
Som
gick
ensam
mot
strömmen
i
branchens
utedass.
Который
шел
против
течения
в
уличном
туалете
индустрии.
Sen
kom
en
idiot
och
erbjöd
mig
tvåtusen
spänn.
Потом
пришел
какой-то
идиот
и
предложил
мне
две
тысячи
крон.
Han
ska
var
glad
att
hela
mitt
dårhus
är
stängt!
Он
должен
быть
рад,
что
весь
мой
дурдом
закрыт!
Skiter
i
musiken
jag
samlar
på
svenska(kroner)
Плевать
на
музыку,
я
коплю
шведские
(кроны)
Så
hälsa
dina
mini
du
å
dina
hemska(kroner)
Так
что
привет
твоей
малышке
и
твоим
ужасным
(кронам)
Skiter
i
allt
som
inte
expanderar
mitt
penga-flyt.
Плевать
на
все,
что
не
увеличивает
мой
денежный
поток.
Varje
ord
du
nämner
mitt
namn
så
kommer
jag
Каждое
слово,
когда
ты
упоминаешь
мое
имя,
я
буду
Bränna
byn.
Det
för
mig
till
den
brud
som
gästade
Сжигать
деревню.
Это
напоминает
мне
о
той
девушке,
которая
участвовала
Min
förra
skiva.
Guldgrävaren
kommer
advokaterna
В
моей
прошлой
записи.
Золотоискательница,
адвокаты
På
sidan.
Fixar
dina
pengar
någon
annan
stans
На
стороне.
Добудь
свои
деньги
где-нибудь
в
другом
месте
Annars
kan
du
kollidera
med
en
livs
levande
Иначе
ты
можешь
столкнуться
с
настоящим
Pansarvagn.
Är
det
en
slump
att
han
som
Танком.
Случайно
ли,
что
тот,
кто
Spelas
mest
på
P3
är
anställd
hos
P3?
(korrupt,
helt
cepe)
Играет
больше
всего
на
P3,
работает
на
P3?
(коррупция,
полный
абсурд)
Sveriges
fetaste
DJ,
då
menar
jag
fet
som
tjock.
Самый
жирный
диджей
Швеции,
я
имею
в
виду
жирный
как
толстый.
Hur
många
beats
kan
han
sno
innan
Сколько
битов
он
может
украсть,
прежде
чем
Någon
påpekar
nåt?
Det
tar
aldrig
stopp.
Jag
minns
när
Кто-нибудь
что-нибудь
заметит?
Это
никогда
не
прекратится.
Я
помню,
когда
Jag
tog
det
soft
och
såg
bratsen
fick
den
hypern
som
Я
расслаблялся
и
смотрел,
как
мажоры
получали
ту
гиперактивность,
которую
Fjärde
Världen
borde
få
Должен
был
получить
Третий
Мир
Jag
blir
till
rakblad
flytet
som
jag
droppar
fyller
badkar
Я
превращаюсь
в
лезвие,
поток,
который
я
роняю,
наполняет
ванну
Jag
sa
sänker
konkurrenterna
som
jasplan
Я
сказал,
топлю
конкурентов,
как
истребитель
Rakt
av
mediterar
med
demoner
av
hat
glasklart
Прямо
сейчас
медитирую
с
демонами
ненависти,
кристально
ясно
Bokstävernas
Baron
är
tillbaks
2x
Барон
букв
вернулся
2x
Fucked
up
det
finns
för
många
petitesser.
Все
испорчено,
слишком
много
мелочей.
Kan
nån
säga
ärligt
att
dom
känner
Petters
texter?
Может
ли
кто-нибудь
честно
сказать,
что
понимает
тексты
Петтера?
Eller
Eye'n'eye,
säg
mig
vafan
snackar
han
om?
Или
Eye'n'eye,
скажи
мне,
о
чем,
черт
возьми,
он
говорит?
Jag
fattar
någon
rad
om
jag
får
lyssna
med
min
bong
Я
понимаю
пару
строк,
если
послушаю
с
моим
бонгом
Vem
kan
klandra
han
att
tjäna
pengar
på
sin
mick?
Кто
может
винить
его
в
том,
что
он
зарабатывает
деньги
на
своем
микрофоне?
Jag
klandrar
Sverige
för
att
dom
betalar
för
sån
shit.
Я
виню
Швецию
за
то,
что
они
платят
за
такое
дерьмо.
Singeln
som
jag
släppte,
jag
borde
vetat
bättre.
Сингл,
который
я
выпустил,
мне
следовало
знать
лучше.
Snubben
tappade
fotfästet
för
länge
sedann
och
efter
samarbete
förstog
jag
Чувак
потерял
опору
давно,
и
после
сотрудничества
я
понял,
Att
det
inte
var
rykten
har
aldrig
träffat
någon
Что
это
не
слухи,
никогда
не
встречал
никого,
Som
älskar
sig
själv
så
mycket.
Radio
poppat
coverband,
Кто
любит
себя
так
сильно.
Радио-попсовый
кавер-бэнд,
Alla
vill
gå
hand
i
hand,
sammanfatta
gemen
med
ett
Все
хотят
идти
рука
об
руку,
подытожить
одним
Ord
så
blir
de
skvallertant.
Словом,
и
они
становятся
сплетницами.
Fick
tiotusen
spänn
för
att
medverka
på
Fortet,
Получил
десять
тысяч
крон
за
участие
в
Форте,
Vilken
jäkla
cirkus
alla
där
ville
till
toppen
Какой
чертов
цирк,
все
там
хотели
на
вершину
Och
alla
kunde
kliva
över
lik
för
att
komma
dit.
И
все
могли
переступить
через
трупы,
чтобы
добраться
туда.
Den
enda
äkta
där
var
Olle
Ljungström
styvt
Единственный
настоящий
там
был
Олле
Юнгстрём,
жесткий
MEN
(alla
var
falska
och
självupptagna)
kameran
slogs
НО
(все
были
фальшивыми
и
эгоистичными),
камера
включилась
På
(nämen
hej
nu
blev
vi
glada).
И
(о,
привет,
теперь
мы
рады).
Vilket
jävla
spel!
Det
är
säkert
ingens
fel,
dom
har
inte
märkt
att
Какая
чертова
игра!
Это,
конечно,
не
чья-то
вина,
они
не
заметили,
что
åren
i
branschen
ändrat
dem
helt.
Годы
в
индустрии
полностью
их
изменили.
Jag
blir
till
rakblad
flytet
som
jag
droppar
fyller
badkar
Я
превращаюсь
в
лезвие,
поток,
который
я
роняю,
наполняет
ванну
Jag
sa
sänker
konkurentterna
som
jasplan
Я
сказал,
топлю
конкурентов,
как
истребитель
Rakt
av
mediterar
med
demoner
av
hat
glasklart
Прямо
сейчас
медитирую
с
демонами
ненависти,
кристально
ясно
Bokstävernas
Baron
är
tillbaks
2x
Барон
букв
вернулся
2x
Jag
försöker
defenitivt
inte
spela
stenhård.
Я
определенно
не
пытаюсь
казаться
крутым.
Shitet
låter
gammalt,
fan
äldre
än
Lena
PH
Дерьмо
звучит
старо,
черт
возьми,
старше,
чем
Лена
PH
När
blev
de
hett
att
förföra
småpojkar,
Когда
стало
круто
соблазнять
маленьких
мальчиков,
För
jag
trodde
de
var
mot
lagen,
de
låter
för
fan
helt
stört.
Потому
что
я
думал,
что
это
противозаконно,
это
звучит
чертовски
безумно.
Jag
hatar
alla
dom
som
hypar
sina
kassa
polare
Я
ненавижу
всех
тех,
кто
пиарит
своих
паршивых
друзей
Sitter
där
och
namedroppar
på
forum
som
en
golare.
Сидят
там
и
называют
имена
на
форумах,
как
стукачи.
Men
Laleh
är
grym
men
dina
låt
är
tajta
annars
Но
Laleh
крутая,
но
твои
песни
тоже
ничего,
а
в
остальном
Finns
det
inte
så
mycket
här
man
kan
hypa.
Здесь
не
так
много
того,
что
можно
распиарить.
Hörde
Timbuks
singel,
fan
den
låten
hade
sväng.
Слышал
сингл
Timbuktu,
черт,
у
этой
песни
был
драйв.
Fast
jag
gäspade
mig
genom
tredje
versen
- Han
var
sämst!
Хотя
я
прозевал
весь
третий
куплет
- Он
был
худшим!
Jag
blev
utfryst
för
jag
säger
det
jag
tycker,
Меня
заморозили,
потому
что
я
говорю
то,
что
думаю,
Men
hjältarna
i
gemet
det
är
dom
som
sprider
rykten.
Но
герои
в
игре
- это
те,
кто
распространяет
слухи.
Dom
gaddar
ihop
sig.
Fan,
shitet
liknar
inavel.
Они
сговариваются.
Черт,
это
похоже
на
инцест.
Man
vet
alla
gäster
och
alla
jävla
inslagen
(den
här
är
ingen
diss,
det
är
en
mans
åsikt)
Всех
гостей
и
все
чертовы
вставки
знаешь
наизусть
(это
не
дисс,
это
мнение
одного
человека)
Men
vrid
den
hur
ni
vill
för
jag
är
trött
på
sånt
shiiieet
Но
крутите
это
как
хотите,
потому
что
я
устал
от
такого
дерьмаааа
Jag
blir
till
rakblad
flytet
som
jag
droppar
fyller
badkar
Я
превращаюсь
в
лезвие,
поток,
который
я
роняю,
наполняет
ванну
Jag
sa
sänker
konkurentterna
som
jasplan
Я
сказал,
топлю
конкурентов,
как
истребитель
Rakt
av
mediterar
med
demoner
av
hat
glasklart
Прямо
сейчас
медитирую
с
демонами
ненависти,
кристально
ясно
Bokstävernas
Baron
är
tillbaks
2x
Барон
букв
вернулся
2x
Fram
bak
fram,
gorillan
kliver
in
i
din
stad
så
Вперед
назад
вперед,
горилла
входит
в
твой
город,
так
что
Bak
fram
baak,
mästaren
är
här
för
att
samla
gas
så
2x
Назад
вперед
назааад,
мастер
здесь,
чтобы
собрать
газ,
так
что
2x
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fronda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.