Paroles et traduction Fronda - Dina Nyheter
God
kväll,
Minst
elva
personer
har
brunnit
inne.
Good
evening,
At
least
eleven
people
have
been
burned
alive.
Lokala
politikerna
fördömer
vansinnet.
Local
politicians
condemn
the
insanity.
Hoppas
negativiteten
kryper
under
skinnet,
för
huvudstaden
skiter
i
om
några
bönder
brinner.
Hopefully
negativity
will
creep
under
your
skin,
because
the
capital
doesn't
give
a
damn
if
some
farmers
burn.
I
småstäder
ser
vi
en
ökning
av
inbrott.
In
smaller
towns,
we
are
seeing
an
increase
in
break-ins.
Dom
tar
sig
in
i
bostaden
genom
ditt
vindsloft.
They
enter
your
home
through
your
attic.
Så
misstänk
precis
alla
som
går
runt
i
skinnrock.
So,
be
suspicious
of
anyone
walking
around
in
a
leather
jacket.
Du
kan
skydda
dig,
jag
lovar,
det
är
klart
att
det
finns
nått.
You
can
protect
yourself,
I
promise,
of
course
there
is
something.
Forskning
visar
att
larm
är
en
vinstlott.
Tänk
dig
osynliga
lås
som
din
grind
fått.
Nej,
det
här
är
inget
skitsnack
eller
blindskott.
Du
kan
se
det
när
reklamen
kommer
efter
min
spot!
Research
shows
that
an
alarm
is
a
winning
lottery
ticket.
Imagine
invisible
locks
that
your
gate
has
been
given.
No,
this
is
not
nonsense
or
a
blind
shot.
You
can
see
it
when
the
ad
comes
after
my
spot!
Men
nu
lite
sport,
vi
börjar
med
simhopp.
Hon
gjorde
108
volter
men
har
minst
kropp.
Sedan
börja'
landslagsläkaren
med
import.
Nu
vinner
hon
varenda
sprintlopp.
But
now
for
some
sports,
starting
with
diving.
She
did
108
somersaults
but
has
the
least
body
fat.
Next,
the
national
team
doctor
started
importing.
Now,
she
wins
every
sprint.
Bamp
bamp
bamp
bamp
bamp
Bump
bump
bump
bump
bump
Bamp
bamp
bamp
bamp
bamp
Bump
bump
bump
bump
bump
Bamp
bamp
bamp
bamp
bamp
Bump
bump
bump
bump
bump
Presenteras
av
mig,
du
vet
vad
jag
heter
Presented
by
me,
you
know
my
name
Bamp
bamp
bamp
bamp
bamp
Bump
bump
bump
bump
bump
Bamp
bamp
bamp
bamp
bamp
Bump
bump
bump
bump
bump
Bamp
bamp
bamp
bamp
bamp
Bump
bump
bump
bump
bump
Presenteras
av
mig,
du
vet
vad
jag
heter
Presented
by
me,
you
know
my
name
Jag
heter
skrämmer
skiten
ur
dig!
My
name
is
scare
the
crap
out
of
you!
Utrikes
- det
blir
ingen
vapenvila,
eller
humanitär
hjälp
från
statens
sida.
Vi
hör
kina
och
tror
aldrig
på
a
Foreign
affairs
- there
will
be
no
ceasefire,
or
humanitarian
aid
from
the
state.
We
hear
China
and
never
believe
a
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): s. fronda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.