Fronda - Du vet att det gäller allt - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fronda - Du vet att det gäller allt




Du vet att det gäller allt
You Know It's All or Nothing
Se mig ställen med en fuck you inställning
Watch me walk in places with a fuck you attitude
Gjort det sen du smuttade trots att jag skrek efter välling
Been doing it since you sipped while I screamed for formula
Skiter i hur många mp3or du nu släppt
I don't give a damn how many mp3s you've released
Ja' skiter i att jag skiter i att du vill ha respekt
Yeah, I don't care that I don't care that you want respect
Hypa upp din polare mycket du kan
Hype up your friend as much as you can
För när jag kommer fram skiter han i dig och slickar min hand
Cause when I come around he'll ditch you and lick my hand
Pistolen försöker suga tillbaka sina skott
The gun tries to suck back its bullets
Dom vill inte vara nära psykopatens spott och
They don't wanna be near the psychopath's spit and
Förut ville man förändra världen men fuck de där
Used to want to change the world but fuck that
Ge mig cash, makt och ett fulladdat jaktgevär
Give me cash, power, and a loaded hunting rifle
Skiter i dom rapparna som rappar om konspirationer
I don't care about those rappers rapping about conspiracies
Den enda konspirationen är mot mig som ni borde
The only conspiracy is against me, like you should
Släppte dubbelalbum och berätta hur gemet
Released a double album and told you how the game is
Har blundat för munnen som skapar underverk varje nummer
Turned a blind eye to the mouth that creates wonders on every track
låtlistan varje spår är kpista
On the playlist every track is a masterpiece
Ni vet vem jag är sluta vara fitta
You know who I am, stop being such a bitch
När ska ni fatta att det här är lek för mig
When will you understand that this is a game to me
Gör det för företaget ska fakturera dig
Doing it for the company to invoice you
stick och skaka skallen nåt jam, lilla fan
So go shake your head at some jam, little one
Shoppar i min hiphop värld de' jävla billigt här
Shopping in my hip-hop world it's so damn cheap here
Ge mig tretti' sekunder och några bokstäver
Give me thirty seconds and a few letters
Smula sönder din karriär som torrt läder
Crumble your career like dry leather
Svart poesi är lite som,
Black poetry is kind of like,
Skriv några tajta verser och stoppa någonting emellan dom
Write some tight verses and put something between them
Vem fan bryr sig om en Vem bryr sig om insekten när man kan tillhöra nå' stort
Who the fuck cares about a Who cares about the insect when you can belong to something big
Klart att varje svensk rappare ska ha komplex
Of course every Swedish rapper should have a complex
När dom skriver sin text med mjölkdoppade kex, flääh
When they write their lyrics with milk-dipped cookies, ugh
Låt mig gissa du rappar om feta spliffar
Let me guess, you rap about fat blunts
Du rappar om brudar som du bara sätter någon lista
You rap about girls you just put on some list
Du spelar en vip-fitta bacardi med riktiga nollor som hänger
You play a VIP bitch, Bacardi with real zeros hanging
klubben och spelar viktiga
At the club and acting so important
In i studion och skapa
Into the studio and create
In forum och hata
Into the forums and hate
Det som kommer upp kommer ner och sen tillbaka
What goes up comes down and then back again
Hur kan du ta mitt namn i samma mening som din kompis
How can you take my name in the same sentence as your friend's
Till och med meningen ser skillnad kung och sånt shit
Even the sentence sees the difference between a king and such shit
F - det som kommer efter oväsentligt
F - what comes after is irrelevant
Publiken ser dig som en Fiat, mig som en Bentley
The audience sees you as a Fiat, me as a Bentley
Frågan är skäms ni
The question is, are you ashamed
Klart ni måste göra det
Of course you have to be
Karriär, motorstopp, innan du fick köra de
Career, engine failure, before you even got to drive it
Hört samma flow rappare i sjugi' år snart
Heard the same flow on rappers for twenty years now
Du vet när dom rör munnen men tungan den ligger kvar
You know when they move their mouths but their tongue stays put
Äckligt, starta ditt lilla label fettfritt
Disgusting, start your little label so fat-free
Skriver ni alla verser med maskara och läppstift
Do you all write your verses with mascara and lipstick
Kan du posa bilden som amerikanska rappare
Can you pose in the picture like American rappers
Kolla coolt och låtsas att du inte är en snattare
Look cool and pretend you're not a shoplifter
Håll tummarna för att din karriär ska lossna
Keep your fingers crossed for your career to take off
Men vi ser sättet att du är en liten råtta
But we see from the way you are, you're a little rat
Du vet att det gäller allt
You know it's all or nothing
Musiken är mitt liv
Music is my life
Ni är myror, jag är elefant
You are ants, I am an elephant
Du vet att det gäller allt
You know it's all or nothing
Tretton år i gemet fortfarande relevant
Thirteen years in the game, still relevant
Du vet att gäller allt
You know it's all or nothing
Musiken är mitt liv
Music is my life
Ni är myror, jag är elefant
You are ants, I am an elephant
Du vet att det gäller allt
You know it's all or nothing
Tretton år i gemet fortfarande relevant
Thirteen years in the game, still relevant





Writer(s): m.benjaminsson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.