Fronda - Glada minnen - traduction des paroles en russe

Glada minnen - Frondatraduction en russe




Glada minnen
Счастливые воспоминания
En doft av sommarkväll
Аромат летнего вечера
Lägereld och för torra skämt
Костер и слишком сухие шутки
Syrsor sjunger bland trånga tält
Сверчки поют среди тесных палаток
Och just din melodi kan du fånga själv
И только свою мелодию ты можешь поймать сам
Känns som att komma hem
Как будто возвращаешься домой
När naturen ger en förtrollad äng
Когда природа дарит волшебный луг
Och alla dessa minnen kommer forma en
И все эти воспоминания создадут
En fotoram
Фоторамку
Innanför nåt underbart
Внутри чего-то чудесного
Den stunden sa:
Тот момент сказал:
Vi reser tillbaks ett tag
Мы вернемся назад на мгновение
Hela världen blir glad
Весь мир радуется
Det blommar för oss idag
Сегодня для нас цветут цветы
Minnen minnen
Воспоминания, воспоминания
Minnen minnen
Воспоминания, воспоминания
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
Livslågan brinner
Пламя жизни горит
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
För våra glada minnen
Ради наших счастливых воспоминаний
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
När mörkret försvinner
Когда тьма исчезает
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
blir vi glada minnen
Тогда мы станем счастливыми воспоминаниями
En konstnärs penndrag
Штрих художника
Vi är poesi fast en rad
Мы поэзия, хоть и одна строка
Livsdansen i din hemstad
Танец жизни в твоем родном городе
Där föds odödlig vänskap
Там рождается бессмертная дружба
Allting känns bra
Все хорошо
Framtiden blir minnen en dag
Будущее станет воспоминанием однажды
Framtiden blir minnen en dag
Будущее станет воспоминанием однажды
När dagboken har vänt blad
Когда дневник перевернет страницу
En fotoram
Фоторамку
Innanför nåt underbart
Внутри чего-то чудесного
Den stunden sa:
Тот момент сказал:
Vi reser tillbaks ett tag
Мы вернемся назад на мгновение
Hela världen blir glad
Весь мир радуется
Det blommar för oss idag
Сегодня для нас цветут цветы
Minnen minnen
Воспоминания, воспоминания
Minnen minnen
Воспоминания, воспоминания
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
Livslågan brinner
Пламя жизни горит
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
För våra glada minnen
Ради наших счастливых воспоминаний
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
När mörkret försvinner
Когда тьма исчезает
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
blir vi glada minnen
Тогда мы станем счастливыми воспоминаниями
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
Livslågan brinner
Пламя жизни горит
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
För våra glada minnen
Ради наших счастливых воспоминаний
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
När mörkret försvinner
Когда тьма исчезает
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
blir vi glada minnen
Тогда мы станем счастливыми воспоминаниями
Bygg din egen fjärilshåv som ung
Смастери свой собственный сачок, пока молод
Sen fångar du din dröm
Потом поймаешь свою мечту
Allting fastnar i en kort sekund
Всё застывает на короткое мгновение
För evigt i en stund
Навсегда в одном миге
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
Livslågan brinner
Пламя жизни горит
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
För våra glada minnen
Ради наших счастливых воспоминаний
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
När mörkret försvinner
Когда тьма исчезает
Oh oh oh oh oh
О-о-о-о-о
blir vi glada minnen
Тогда мы станем счастливыми воспоминаниями
Bygg din egen fjärilshåv som ung
Смастери свой собственный сачок, пока молод
Sen fångar du din dröm
Потом поймаешь свою мечту
Allting fastnar i en kort sekund
Всё застывает на короткое мгновение
För evigt i en stund
Навсегда в одном миге






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.