Paroles et traduction Fronda - Upp i luften (feat. Gabbi Santana)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
REF
(gabbi
santana)
Судья
(Габби
Сантана)
Nu
är
en
kväll
här
igen,
nu
är
en
kväll
här
igen
Сейчас
снова
вечер,
сейчас
снова
вечер.
Lev
ditt
liv
som
en
helg,
lev
ditt
liv
som
en
helg
Проживи
свою
жизнь
как
уик-энд,
проживи
свою
жизнь
как
уик-энд.
Vi
öppnar
flaskan
dricker
upp
den
Мы
открываем
бутылку
и
пьем
до
дна.
Tömmer
kontot
å
slipper
löften
Опустошите
счет
и
избегайте
обещаний
Vi
skriker
till
vi
mister
rösten
Мы
кричим,
пока
не
потеряем
голос.
Så
höj
ditt
glas
upp
upp
i
luften
Так
что
Поднимите
свой
бокал
в
воздух.
Jag
vaknar
upp
en
morgon,
sträcker
på
benen
Однажды
утром
я
просыпаюсь,
разминая
ноги.
Rullar
runt
i
sängen
täcket
är
breve
Катается
по
кровати
одеяло
Бреве
Bakis
lite
torr
i
munnen
å
så
У
Баки
немного
пересохло
во
рту
О
да
Skakis
det
ligger
någon
under
mitt
lår
Дрожащий
кто
то
под
моим
бедром
Jag
får
skylla
mig
själv
för
min
sprängande
huvudvärk
Я
виню
себя
за
свою
головную
боль.
Man
tänker
inte
på
hur
skrämmande
slutet
är
Ты
не
думаешь
о
том,
как
страшен
конец.
Spetsa
groggen
med
kofot
å
Окружите
грог
ломом
Blanda
drinken
med
motorsåg
Смешайте
напиток
с
бензопилой
Snurrar
runt
som
ett
jordklot
då
Вращается,
как
земной
шар.
Ring
en
taxi
mot
vårt
mål
Вызовите
такси
до
места
назначения.
Vissa
i
min
ålder
pluggar
läxor
med
barnen
Некоторые
мои
ровесники
занимаются
домашним
заданием
с
детьми
Men
jag
tänker
lite
mer
på
sexor
i
baren
Но
я
думаю
немного
больше
о
шестерках
в
баре.
Raggarnas
kung
som
bara
ragglade
runt
Король
оборванцев,
который
просто
слонялся
без
дела.
Småprata
med
tjejer
å
bara
babblade
strunt
Болтать
с
девчонками
и
просто
нести
чепуху.
Hej
tjejen
vill
du
softa
här
ett
tag
"kom
hit"
Эй,
девочка,
ты
не
хочешь
немного
остыть
здесь?
En
säker
tvåa
det
blir
bortaplan
idag
Безопасный
бегун
сегодня
все
будет
не
по
плану
Vem
som
helst
kan
leva
som
vi
lever
här
Любой
может
жить
так,
как
мы
живем
здесь.
Så
be
om
hjälp
så
ger
vi
dig
ett
redigt
järn
Так
что
попроси
помощи,
и
мы
дадим
тебе
крепкий
утюг.
Vem
som
helst
kan
leva
som
vi
lever
här
Любой
может
жить
так,
как
мы
живем
здесь.
Så
be
om
hjälp
så
ger
vi
dig
ett
redigt
järn
Так
что
попроси
помощи,
и
мы
дадим
тебе
крепкий
утюг.
Mama
mia
andra
sidan
Мама
Миа
с
другой
стороны
Rådjursögon
mamasita
Оленьи
глаза
Мамасита
Druknar
i
dina
ögon
ibland
Иногда
в
твоих
глазах
появляются
пьяницы.
Jag
älskar
dig
jag
vill
dricka
öl
från
din
svank
Я
люблю
тебя
я
хочу
пить
пиво
из
твоей
спины
För
dig
baby
kan
jag
offra
en
hand
Ради
тебя
детка
могу
ли
я
пожертвовать
рукой
Det
var
jag
som
gjorde
hjärtan
å
klottra
ditt
namn
Это
я
сделал
сердца
и
нацарапал
твое
имя.
Å
nu
är
vi
fulla
igen
О
теперь
мы
снова
пьяны
Jag
orkar
inte
ljuga,
vill
du
knulla
ikväll?
Я
не
могу
лгать,
ты
хочешь
трахнуться
сегодня
вечером?
Redbull
jägermeister,
snacks
och
appetiser
Redbull
jägermeister,
закуски
и
закуски
Förfest
ut
å
kröka
hårt,
efterfest
försök
att
få
Pre-party
out
on
bend
hard,
after-party
try
to
get
Tajt
dam,
guss,
brud
det
känns
lite
som
om
du
mött
gud
Тугая
леди,
киска,
цыпочка,
такое
чувство,
что
ты
встретила
Бога.
Blir
alltid
bakfull
och
ångrar
mig
jämt
Всегда
с
похмелья
и
всегда
передумываю
Vi
ses
nästa
helg,
samma
tid,
vilket
skämt
Увидимся
в
следующие
выходные,
в
то
же
время,
что
за
шутка
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.