Paroles et traduction Fronda - Ända tills hjärtat slutar slå

Ända tills hjärtat slutar slå

Instrumental
Väck dem!
Har tändstickor för själen, törs du kolla lågan?
Det finns så mycket kärlek här utanför lådan.
Vissa vaknar upp, vissa gillar att sova.
Vägen kan vara tuff men jag lovar att huden hårdnar.
Ser i dina ögon att du har samma förmåga.
Jag pratar om något annat än att de skulle vara blåa.
Pratar om något annat än att alltid hamna tvåa.
Pratar om det som kommer öppna upp för din gåva.
Sitter med ratten inte bara glad för att åka.
Kom vi går tillsammans rakt igenom livets gåta.
Även om solen är bakom moln, går jag tills hjärtat slutar slå!
Över berg och genom dimridån.
Ända tills hjärtat slutar slå
För dig
För oss
Allting i mig funkar så
För dig
För oss
Tills hjärtat slutar slå.
En knytnäve i luften som gäller oss båda.
Lever under ytan som om vi bor i ubåtar.
Kan riva stället men kom inte för att bråka.
För friheten i mig har kommit hit för att förlåta.
Genomskådar träden och vill sitta ner och gråta.
För regnperioden har gjort våra drömmar genomvåta.
Därför vill orkanen städa upp och börja blåsa.
Alla måste strejka mot världens dokusåpa.
Sitter med ratten inte bara glad för att åka.
Kom vi går tillsammans rakt igenom livets gåta.
Även om solen är bakom moln, går jag tills hjärtat slutar slå!
Över berg och genom dimridån.
Ända tills hjärtat slutar slå
För dig
För oss
Allting i mig funkar så
För dig
För oss
Tills hjärtat slutar slå.
Kärlek så vackert som poesi, en illusion som vi doppar solen i.
Älskar, älskar inte, blommar ni?
Så någon här kan fylla upp vårt tomma liv
Kärlek så vackert som poesi, en illusion som vi doppar solen i.
Älskar, älskar inte, blommar ni?
Så någon här kan fylla upp vårt tomma liv!
Väck dem!
Även om solen är bakom moln, går jag tills hjärtat slutar slå!
Över berg och genom dimridån.
Ända tills hjärtat slutar slå
För dig
För oss
Allting i mig funkar så
För dig
För oss
Tills hjärtat slutar slå.
Även om solen är bakom moln, går jag tills hjärtat slutar slå!
Över berg och genom dimridån.
Ända tills hjärtat slutar slå
För dig
För oss
Allting i mig funkar så
För dig
För oss
Tills hjärtat slutar slå.
Kärlek så vackert som poesi, en illusion som vi doppar solen i.
Älskar, älskar inte, blommar ni?
Så någon här kan fylla upp vårt tomma liv!
Slut

Until the Heart Stops Beating

Instrumental
Wake them up!
I have matches for the soul, dare you check the flame?
There is so much love out here beyond the box.
Some wake up, some like to sleep.
The road may be tough, but I promise the skin will harden.
I see in your eyes that you have the same ability.
I'm talking about something other than them being blue.
Talking about something other than always coming in second.
Talking about what will open up your gift.
Sitting with the wheel, not just happy to ride.
Come, let's go together, straight through life's riddle.
Even if the sun is behind the clouds, I'll walk until the heart stops beating!
Over mountains and through the smokescreen.
Until the heart stops beating
For you
For us
Everything in me works like this
For you
For us
Until the heart stops beating.
A fist in the air that applies to both of us.
Living beneath the surface as if we live in submarines.
We can tear the place down, but I didn't come to fight.
For the freedom within me has come here to forgive.
Seeing through the trees and wanting to sit down and cry.
For the rainy season has made our dreams soaked.
Therefore, the hurricane wants to clean up and start blowing.
Everyone must strike against the world's reality show.
Sitting with the wheel, not just happy to ride.
Come, let's go together, straight through life's riddle.
Even if the sun is behind the clouds, I'll walk until the heart stops beating!
Over mountains and through the smokescreen.
Until the heart stops beating
For you
For us
Everything in me works like this
For you
For us
Until the heart stops beating.
Love as beautiful as poetry, an illusion in which we dip the sun.
Loves me, loves me not, are you blooming?
So someone here can fill our empty lives
Love as beautiful as poetry, an illusion in which we dip the sun.
Loves me, loves me not, are you blooming?
So someone here can fill our empty lives!
Wake them up!
Even if the sun is behind the clouds, I'll walk until the heart stops beating!
Over mountains and through the smokescreen.
Until the heart stops beating
For you
For us
Everything in me works like this
For you
For us
Until the heart stops beating.
Even if the sun is behind the clouds, I'll walk until the heart stops beating!
Over mountains and through the smokescreen.
Until the heart stops beating
For you
For us
Everything in me works like this
For you
For us
Until the heart stops beating.
Love as beautiful as poetry, an illusion in which we dip the sun.
Loves me, loves me not, are you blooming?
So someone here can fill our empty lives!
End