Forget It - Frontliner traduction en russe

Forget It

Leave my scars on the surface
Wear my heart on my sleeve
Do it all with a purpose
To sing these songs in my sleep

My ways are making you nervous
Your words mean nothing to me (nothing to me)
Know that I am determined
To be who I wanna be

If you don't get it, forget it
Don't tell me how to live my life
Just face it, you can't change it
That I'm the one who decides

I feel right at home, in the danger zone
'Cause my heart is worth the try
So if you don't get it (don't get it)
Forget it (forget it)
Don't tell me how to live my life
Fuck off, I decide

If you don't get it, forget it
Don't tell me how to live my life
Just face it, you can't change it
That I'm the one who decides

I feel right at home, in the danger zone
'Cause my heart is worth the try
So if you don't get it (don't get it)
Forget it (forget it)
Don't tell me how to live my life
Fuck off, I decide

Fuck off, I decide

Leave my scars on the surface
Wear my heart on my sleeve (on my sleeve)
Do it all with a purpose (purpose)
Sing these songs in my sleep

My ways are making you nervous
Your words mean nothing to me
Know that I am determined
To be who I wanna be

If you don't get it, forget it
Don't tell me how to live my life
Just face it, you can't change it
That I'm the one who decides

I feel right at home, in the danger zone
'Cause my heart is worth the try
So if you don't get it (don't get it)
Forget it (forget it)
Don't tell me how to live my life
Fuck off, I decide

Забудь об этом

Оставлю свои шрамы на поверхности
Душа моя нараспашку
Делаю всё это с целью
Чтобы петь эти песни во сне

Моё поведение заставляет тебя нервничать
Твои слова ничего не значат для меня (ничего для меня)
Знай, я твёрдо намерен
Быть тем, кем я хочу быть

Если ты не понимаешь, забудь об этом
Не говори мне, как жить моей жизнью
Просто смирись, ты не можешь изменить то,
Что всё решаю только я

Я чувствую себя как дома в зоне опасности
Ведь моё сердце стоит этой попытки
Так что, если ты не понимаешь (не понимаешь)
Забудь об этом (забудь об этом)
Не говори мне, как жить моей жизнью
Отвали, я сам решаю

Если ты не понимаешь, забудь об этом
Не говори мне, как жить моей жизнью
Просто смирись, ты не можешь изменить то,
Что всё решаю только я

Я чувствую себя как дома в зоне опасности
Ведь моё сердце стоит этой попытки
Так что, если ты не понимаешь (не понимаешь)
Забудь об этом (забудь об этом)
Не говори мне, как жить моей жизнью
Отвали, я сам решаю

Отвали, я сам решаю

Оставлю свои шрамы на поверхности
Душа моя нараспашку (нараспашку)
Делаю всё это с целью (с целью)
Петь эти песни во сне

Моё поведение заставляет тебя нервничать
Твои слова ничего не значат для меня
Знай, я твёрдо намерен
Быть тем, кем я хочу быть

Если ты не понимаешь, забудь об этом
Не говори мне, как жить моей жизнью
Просто смирись, ты не можешь изменить то,
Что всё решаю только я

Я чувствую себя как дома в зоне опасности
Ведь моё сердце стоит этой попытки
Так что, если ты не понимаешь (не понимаешь)
Забудь об этом (забудь об этом)
Не говори мне, как жить моей жизнью
Отвали, я сам решаю