Bernadette - Frost Children traduction en allemand

Bernadette

You may say that I'm wicked and I'm strange
That I'm twisted and deranged
But you love me just the same
You know you do

You and me, you're a pint of purity
You're the pinnacle of chic
And I'm the master of deceit
But I'll make do

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

Someone said that you look like Bernadette
But I've never heard of them
So as far as I can tell, it might true
(True, true)

Take my hand, you can be my Bernadette
You're my silver Chevrolet
On a bridge along the Seine, oh sacré bleu

Do you wish for me to follow?
Say I do
Say I do
Say I do
Do you savor life's vibrato?
Well I do
Well I do
Well I do

Do you wish for me to follow?
Say I do
Say I do
Say I do
Do you savor life's vibrato?
Well I do
Well I do
Well I do

Bernadette

Du magst sagen, ich sei böse und seltsam
Dass ich verdreht und gestört bin
Aber du liebst mich trotzdem
Du weißt, dass du es tust

Du und ich, du bist ein Inbegriff von Reinheit
Du bist der Gipfel der Eleganz
Und ich bin die Meisterin der Täuschung
Aber ich werde zurechtkommen

Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo
Doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo doo

Jemand sagte, dass du wie Bernadette aussiehst
Aber ich habe noch nie von ihr gehört
Soweit ich das beurteilen kann, könnte es wahr sein
(Wahr, wahr)

Nimm meine Hand, du kannst meine Bernadette sein
Du bist mein silberner Chevrolet
Auf einer Brücke entlang der Seine, oh sacré bleu

Wünschst du, dass ich dir folge?
Sag, ich will
Sag, ich will
Sag, ich will
Genießt du das Vibrato des Lebens?
Nun, ich will
Nun, ich will
Nun, ich will

Wünschst du, dass ich dir folge?
Sag, ich will
Sag, ich will
Sag, ich will
Genießt du das Vibrato des Lebens?
Nun, ich will
Nun, ich will
Nun, ich will