Paroles et traduction Frozen Plasma - Lift the Veil

Lift the Veil

This world of sorrow, fear and pain
Standing in your healing rain
Lift the veil within our minds
Refuse to taste this poisoned wine
From frozen plains within our hearts
Release us from these darkened thoughts
Lost on streets that have no name
Can we find our way again
Corridors within our minds
Through darkened halls we wander blind
Search for doors that once were there
Trapped within our own despair
Is it all beyond our reach
Hidden answers that we seek
Reach across this great divide
Love eternal never dies
One day we sure must all transcend
Surrounded from that space within
An inner smile a stolen glance
Live the moment take the chance
Whisphered echoes in the night
Truth revealed in morning light
Always driving for the dawn
The sun explodes the day is born
What once collided will be one
A revolution soon to come
This newborn hope it will survive
These words keep our souls alive
The time like quicksand running by
A glimpse of beauty in your eye
Go look beyond my dearest friend
We're not so different in the end

Приподними завесу

Этот мир печали, страха и боли
Стою под твоим исцеляющим дождем
Приподними завесу в наших мыслях
Откажись вкусить это отравленное вино
Из ледяных равнин в наших сердцах
Освободи нас от этих мрачных мыслей
Заблудились на улицах без имени
Сможем ли мы снова найти свой путь
Коридоры в наших мыслях
Сквозь темные залы мы блуждаем слепые
Ищем двери, которые когда-то были здесь
В ловушке собственного отчаяния
Всё ли это вне нашей досягаемости
Скрытые ответы, которые мы ищем
Протяни руку через эту огромную пропасть
Вечная любовь никогда не умирает
Однажды мы все обязательно превзойдем себя
Окруженные этим пространством внутри
Внутренняя улыбка, украдкой брошенный взгляд
Живи моментом, используй шанс
Шепот эха в ночи
Истина, открытая в утреннем свете
Всегда стремлюсь к рассвету
Солнце взрывается, день рождается
То, что однажды столкнулось, станет единым
Революция, которая скоро наступит
Эта новорожденная надежда выживет
Эти слова сохраняют наши души живыми
Время, как зыбучий песок, бежит
Блеск красоты в твоих глазах
Взгляни дальше, моя дорогая подруга
Мы не так уж и различны в конце концов