Paroles et traduction Fruko Y Sus Tesos feat. Joe Arroyo - El Glorioso
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pa'
la
gente
del
Chorrillo,
For
the
people
of
Chorrillo,
Hay
que
sorpresa
me
llevé,
What
a
surprise
I
had,
Al
saber
que
no
lloré,
To
find
that
I
didn't
cry,
Fuiste
tú
la
desgraciada,
You
were
the
unfortunate,
Hoy
tú
eres
la
despreciada.
Today
you
are
the
scorned
one.
Presumiste
conquistarlo,
You
boasted
of
conquering
him,
Consagraste
tu
pasado,
You
dedicated
your
past,
Tú
me
crees
un
inocente,
You
think
me
a
fool,
Eres
una
inconsecuente
mujer.
You
are
an
inconsistent
woman.
He
cambiado
mi
destino,
I
have
changed
my
destiny,
Contigo
no
tuve
tino,
With
you
I
had
no
tact,
Fuistes
un
atardecer,
You
were
a
sunset,
En
minutos
de
placer.
In
minutes
of
pleasure.
Pero
todo
se
acabó,
But
it's
all
over,
Pero
todo
terminó,
But
it's
all
over,
Fuiste
tú
la
desgraciada,
You
were
the
unfortunate,
Hoy
tú
eres
la
despreciada
mujer.
Today
you
are
the
scorned
woman.
(Perdona,
perdona,)
(Forgive
me,
forgive
me,)
Yo
te
quería,
(Perdona,
perdona,)
I
loved
you,
(Forgive
me,
forgive
me,)
Tú
lo
quería,
(Perdona,
perdona,)
You
loved
him,
(Forgive
me,
forgive
me,)
¿Quién
lo
diría?
(Perdona,
perdona,)
Who
would
have
thought?
(Forgive
me,
forgive
me,)
Hay
mi
María.
(Perdona,
perdona.)
Oh
Maria.
(Forgive
me,
forgive
me.)
Que
tontería
yo
te
decía,
(Perdona,
perdona,)
What
nonsense
I
used
to
tell
you,
(Forgive
me,
forgive
me,)
Perdonala,
perdonamela,
(Perdona,
perdona,)
Forgive
her,
forgive
her,
(Forgive
me,
forgive
me,)
Perdona
cosa
buena,
(Perdona,
perdona.)
Forgive
me,
good
thing,
(Forgive
me,
forgive
me.)
Que
se
arrepentirá.
That
she
will
regret
it.
Guapeale
Fruko.
Play
it,
Fruko.
(Tú
eras
la
gloria
mía,)
(You
were
the
glory
of
mine,)
(Ahora
tengo
a
mi
María,)
(Now
I
have
my
Maria,)
(Tú
eras
la
gloria
mía,)
(You
were
the
glory
of
mine,)
(Ahora
tengo
a
mi
María.)
(Now
I
have
my
Maria.)
Nunca
pude
imaginar,
I
could
never
have
imagined,
Que
era
fácil
de
olvidar,
That
it
would
be
easy
to
forget,
Tan
fácil
de
olvidar,
So
easy
to
forget,
Tan
fácil
de
olvidar.
So
easy
to
forget.
(Tú
eras
la
gloria
mía,)
(You
were
the
glory
of
mine,)
(Ahora
tengo
a
mi
María.)
(Now
I
have
my
Maria.)
Tan
fácil
de
olvidar,
So
easy
to
forget,
Tan
fácil
de
olvidar.
So
easy
to
forget.
Hu,
hu,
hu,
hu,
hu.
Hu,
hu,
hu,
hu,
hu.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): FRANCISCO JAVIER GARCIA MUNOZ
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.