Paroles et traduction Fruko y Sus Tesos - Manyoma
Salí
de
las
Islas
Guayanas
cuando
vi
la
cara
'e
Manyoma
I
left
the
Guyanas
Islands
when
I
saw
Manyoma's
face
¡Eh,
eh,
eh!
Hey,
hey,
hey!
Se
fue
a
jugar
a
la
orilla
'el
mar
con
caracuchas
y
las
olas
He
went
to
play
on
the
seashore
with
sea
urchins
and
the
waves
¡Eh,
eh,
eh!
Hey,
hey,
hey!
Manyoma
Manyoma
Manyoma
Manyoma
¡Eh,
eh!
Hey,
hey!
Manyoma
Manyoma
Manyoma
Manyoma
Te
anda
buscando
la
tribu
Yambayú
The
Yambayú
tribe
is
looking
for
you
¿Dónde
es
que
está
Manyoma?
Where
is
Manyoma?
¡Eh,
eh,
eh!
Hey,
hey,
hey!
Le
pido
a
Dios
pa'
que
regrese,
la
tribu
Yambayú
te
llora
I
ask
God
to
bring
you
back,
the
Yambayú
tribe
is
mourning
you
¡Eh,
eh,
eh!
Hey,
hey,
hey!
Manyoma
Manyoma
Manyoma
Manyoma
Manyoma
Manyoma
Manyoma
Manyoma
¡Ahí!
There!
Y
así
es
que
le
gusta
saltar
al
sapito
de
mi
tierra
And
that's
how
the
toad
from
my
land
likes
to
jump
¡Cantalo!
Sing
it!
Auxilio,
que
llegó
Manyoma
Help,
Manyoma
is
here
¿Cómo?
¡Uh!
How?
Uh!
¡Eh
eh!
Hey
hey!
Manyoma
Manyoma
Qué,
qué,
que
Manyoma
What,
what,
Manyoma
Qué,
qué,
que
Manyoma
What,
what,
Manyoma
Qué,
qué,
que
Manyoma
What,
what,
Manyoma
Qué,
qué,
que
Manyoma
What,
what,
Manyoma
Vaya
tú
ve,
vaya
tú
ve,
se
están
llevando
a
Manyoma
Come
on,
come
on,
they're
taking
Manyoma
away
Manyoma
Manyoma
¡Eh,
eh!
Hey,
hey!
Qué,
qué,
que
Manyoma
What,
what,
Manyoma
Qué,
qué,
que
Manyoma
What,
what,
Manyoma
Qué,
qué,
que
Manyoma
What,
what,
Manyoma
Qué,
qué,
que
Manyoma
What,
what,
Manyoma
Vaya
tú
ve,
vaya
tú
ve,
que
están
llorando
a
Manyoma
Oh,
come
on,
come
on,
they're
crying
over
Manyoma
Eh
si
no
lo
ves,
si
no
lo
ves
y
de
la
loma
se
asoma
If
you
don't
see
him,
if
you
don't
see
him,
he's
coming
over
the
hill
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.