Aceita Meu Amor - Fruto Sensual traduction en allemand

Aceita Meu Amor

É Fruto Sensual
DJs Léo e Deivid
Aceita, meu amor
Tá, meu bem!

Se me pergunta se tá tudo bem
Eu digo: Lógico, tá lindo, aceita, tá, meu bem!
Já tô cansada de moleza, desse blá-blá-blá
Eu quero alguém pra bagunçar a minha vida

Não quero Nicanor pra me bajular
Um pouco de canalha, só para temperar
Safado e gostoso, tem o seu valor
Caiu na minha rede, aceita, meu amor

Eu quero um pouco de aventura em minha vida
Pois não faz mal se viver um pouco de ilusão
Eu quero é aventura e morrer de paixão
Já chega de mesmice, eu quero um pouco de opção

Não quero Nicanor pra me bajular
Um pouco de canalha, só para temperar
Safado e gostoso, tem o seu valor
Caiu na minha rede, aceita, meu amor

Eu quero um pouco de aventura em minha vida
Pois não faz mal se viver um pouco de ilusão
Eu quero é aventura e morrer de paixão
Já chega de mesmice, eu quero um pouco de opção

Não quero Nicanor pra me bajular
Um pouco de canalha, só para temperar
Safado e gostoso, tem o seu valor
Caiu na minha rede, aceita, meu amor

É Fruto Sensual
DJs Léo e Deivid
Aceita, meu amor
Tá, meu bem!

Se me pergunta se tá tudo bem
Eu digo: Lógico, tá lindo, aceita, tá, meu bem
Já tô cansada de moleza, desse blá-blá-blá
Eu quero alguém pra bagunçar a minha vida

Não quero Nicanor pra me bajular
Um pouco de canalha, só para temperar
Safado e gostoso, tem o seu valor
Caiu na minha rede, aceita, meu amor

Eu quero um pouco de aventura em minha vida
Pois não faz mal se viver um pouco de ilusão
Eu quero é aventura e morrer de paixão
Já chega de mesmice, eu quero um pouco de opção

Não quero Nicanor pra me bajular
Um pouco de canalha, só para temperar
Safado e gostoso, tem o seu valor
Caiu na minha rede, aceita, meu amor

Eu quero um pouco de aventura em minha vida
Pois não faz mal se viver um pouco de ilusão
Eu quero é aventura e morrer de paixão
Já chega de mesmice, eu quero um pouco de opção

Não quero Nicanor pra me bajular
Um pouco de canalha, só para temperar
Safado e gostoso, tem o seu valor
Caiu na minha rede, aceita, meu amor

Akzeptier meine Liebe

Es ist Fruto Sensual
DJs Léo und Deivid
Akzeptier, mein Liebster
Okay, mein Süßer!

Wenn du mich fragst, ob alles gut ist
Sage ich: Logisch, es ist wunderbar, akzeptier es, okay, mein Süßer!
Ich bin diese Schlappheit schon leid, dieses Bla-Bla-Bla
Ich will jemanden, der mein Leben durcheinanderbringt

Ich will keinen Nicanor, der mir schmeichelt
Ein bisschen Schurke, nur zum Würzen
Frech und heiß, das hat seinen Wert
Du bist in mein Netz gegangen, akzeptier es, mein Liebster

Ich will ein bisschen Abenteuer in meinem Leben
Denn es schadet nicht, ein wenig Illusion zu leben
Ich will Abenteuer und vor Leidenschaft sterben
Genug der Eintönigkeit, ich will ein bisschen Auswahl

Ich will keinen Nicanor, der mir schmeichelt
Ein bisschen Schurke, nur zum Würzen
Frech und heiß, das hat seinen Wert
Du bist in mein Netz gegangen, akzeptier es, mein Liebster

Ich will ein bisschen Abenteuer in meinem Leben
Denn es schadet nicht, ein wenig Illusion zu leben
Ich will Abenteuer und vor Leidenschaft sterben
Genug der Eintönigkeit, ich will ein bisschen Auswahl

Ich will keinen Nicanor, der mir schmeichelt
Ein bisschen Schurke, nur zum Würzen
Frech und heiß, das hat seinen Wert
Du bist in mein Netz gegangen, akzeptier es, mein Liebster

Es ist Fruto Sensual
DJs Léo und Deivid
Akzeptier, mein Liebster
Okay, mein Süßer!

Wenn du mich fragst, ob alles gut ist
Sage ich: Logisch, es ist wunderbar, akzeptier es, okay, mein Süßer
Ich bin diese Schlappheit schon leid, dieses Bla-Bla-Bla
Ich will jemanden, der mein Leben durcheinanderbringt

Ich will keinen Nicanor, der mir schmeichelt
Ein bisschen Schurke, nur zum Würzen
Frech und heiß, das hat seinen Wert
Du bist in mein Netz gegangen, akzeptier es, mein Liebster

Ich will ein bisschen Abenteuer in meinem Leben
Denn es schadet nicht, ein wenig Illusion zu leben
Ich will Abenteuer und vor Leidenschaft sterben
Genug der Eintönigkeit, ich will ein bisschen Auswahl

Ich will keinen Nicanor, der mir schmeichelt
Ein bisschen Schurke, nur zum Würzen
Frech und heiß, das hat seinen Wert
Du bist in mein Netz gegangen, akzeptier es, mein Liebster

Ich will ein bisschen Abenteuer in meinem Leben
Denn es schadet nicht, ein wenig Illusion zu leben
Ich will Abenteuer und vor Leidenschaft sterben
Genug der Eintönigkeit, ich will ein bisschen Auswahl

Ich will keinen Nicanor, der mir schmeichelt
Ein bisschen Schurke, nur zum Würzen
Frech und heiß, das hat seinen Wert
Du bist in mein Netz gegangen, akzeptier es, mein Liebster