Fruto Sensual - Sim ou Não - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fruto Sensual - Sim ou Não




Sim ou Não
Yes or No
Banda (banda)
Band (band)
Fruto Sensual (Sensual)
Fruto Sensual (Sensual)
Tá, meu bem!
Listen, my dear!
sofri, chorei
I have suffered, I have cried
Mas você não voltou
But you still haven't returned
Não diz pra mim o porquê
Don't tell me why
Que você me deixou
That you left me
assim, sem saber
I'm like this, I don't know
O que fazer pra te encontrar
What to do to find you
Meu amor, tudo ok
My love, everything's okay
Se você quiser voltar
If you want to come back
Não ou sim
No or yes
Diz se vai voltar pra mim
Tell me if you're going to come back to me
Não ou sim
No or yes
Se quer me fazer feliz
If you want to make me happy
Diz que sim ou não
Say yes or no
Mas me tira logo dessa aflição
But get me out of this misery soon
Diz que sim ou não
Say yes or no
E liberta logo o meu coração
And free my heart
Vou viver (sei) pra te amar
I will live (I know) to love you
Te sentir, te tocar
To feel you, to touch you
Vou tentar realizar, meu amor
I will try to make your dreams come true, my love
Os seus sonhos
Your dreams
Eu sei (sei) que você
I already know (I know) that you
pensando em voltar
Are thinking of coming back
Então vem, por favor
So come, please
Vem pra mim, vem me amar, vem me amar
Come to me, come love me, come love me
Não ou sim
No or yes
Diz se vai voltar pra mim
Tell me if you're going to come back to me
Não ou sim
No or yes
Se quer me fazer feliz
If you want to make me happy
Diz que sim ou não
Say yes or no
Mas me tira logo dessa aflição
But get me out of this misery soon
Diz que sim ou não
Say yes or no
E liberta logo o meu coração
And free my heart
sofri (já sofri), chorei (já chorei)
I have suffered (I have suffered), I have cried (I have cried)
Mas você (mas você) não voltou (não voltou)
But you (but you) have not returned (have not returned)
Não diz pra mim o porquê
Don't tell me why
Que você me deixou
That you left me
assim, sem saber
I'm like this, I don't know
O que fazer pra te encontrar
What to do to find you
Meu amor, tudo ok
My love, everything's okay
Se você quiser voltar
If you want to come back
Não ou sim
No or yes
Diz se vai voltar pra mim
Tell me if you're going to come back to me
Não ou sim
No or yes
Se quer me fazer feliz
If you want to make me happy
Diz que sim ou não
Say yes or no
Mas me tira logo dessa aflição
But get me out of this misery soon
Diz que sim ou não
Say yes or no
E liberta logo o meu coração
And free my heart
sofri (já sofri), chorei (já chorei)
I have suffered (I have suffered), I have cried (I have cried)
Mas você (mas você) não voltou (não voltou)
But you (but you) have not returned (have not returned)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.