Fruto Sensual - Sou do Norte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fruto Sensual - Sou do Norte




Sou do Norte
I'm from the North
Não, não, não me venha forte
No, don't come at me strong
Porque sou do Norte
Because I'm from the North
Eu sou paraense, melhor terra não
I'm from Pará, no better place
Eu sou paraense, melhor terra não
I'm from Pará, no better place
Eu sou do Pará, eu sou daqui
I'm from Pará, I'm from here
Da terra do tacacá, do açaí
The land of tacacá, of açaí
Sou paraense, eu sou assim
I'm from Pará, I'm like that
E com o Aparelhagem eu vou curtir
And with the Sound System I'm going to have fun
Eu sou do repá, do mangueirão
I'm from the repá, from the Mangueirão
Curto melody com paixão
I love melody passionately
No carimbó vou rebolar
I'm going to shake my booty to carimbó
E no brega Calypso vou dançar
And I'm going to dance to Calypso's brega
Sou do pop, sou princesa
I'm from pop, I'm a princess
Sou poderosa, sou guerreira
I'm powerful, I'm a warrior
E venha pra cá, vem, não teme
And come here, come, don't be afraid
Porque Norte não é com M
Because the North is not with M
Sou do pop, sou princesa
I'm from pop, I'm a princess
Sou poderosa, sou guerreira
I'm powerful, I'm a warrior
E venha pra cá, vem, não teme
And come here, come, don't be afraid
Porque Norte não é com M
Because the North is not with M
Salve a terra de ricas florestas
Hail the land of rich forests
Fecundada ao sol do Equador
Fecundated by the equatorial sun
Teu destino é viver entre festas
Your destiny is to live among parties
Do progresso da paz e do amor
Of progress, peace, and love
Sou do pop, sou princesa
I'm from pop, I'm a princess
Sou poderosa, sou guerreira
I'm powerful, I'm a warrior
E venha pra cá, vem, não teme
And come here, come, don't be afraid
Porque Norte não é com M
Because the North is not with M
Sou do pop, sou princesa
I'm from pop, I'm a princess
Sou poderosa, sou guerreira
I'm powerful, I'm a warrior
E venha pra cá, vem, não teme
And come here, come, don't be afraid
Porque Norte não é com M
Because the North is not with M
Fruto Sensual, aceita, meu amor
Fruto Sensual, accept my love
Não, não, não me venha forte
No, don't come at me strong
Porque sou do Norte
Because I'm from the North
Eu sou paraense, melhor terra não
I'm from Pará, no better place
Eu sou paraense, melhor terra não
I'm from Pará, no better place
Eu sou do Pará, eu sou daqui
I'm from Pará, I'm from here
Da terra do tacacá, do açaí
The land of tacacá, of açaí
Sou paraense, eu sou assim
I'm from Pará, I'm like that
E com o Aparelhagem eu vou curtir
And with the Sound System I'm going to have fun
Eu sou do repá, do mangueirão
I'm from the repá, from the Mangueirão
Curto melody com paixão
I love melody passionately
No carimbó vou rebolar
I'm going to shake my booty to carimbó
E no brega Calypso vou dançar
And I'm going to dance to Calypso's brega
Sou do pop, sou princesa
I'm from pop, I'm a princess
Sou poderosa, sou guerreira
I'm powerful, I'm a warrior
E venha pra cá, vem, não teme
And come here, come, don't be afraid
Porque Norte não é com M
Because the North is not with M
Sou do pop, sou princesa
I'm from pop, I'm a princess
Sou poderosa, sou guerreira
I'm powerful, I'm a warrior
E venha pra cá, vem, não teme
And come here, come, don't be afraid
Porque Norte não é com M
Because the North is not with M
Salve a terra de ricas florestas
Hail the land of rich forests
Fecundada ao sol do Equador
Fecundated by the equatorial sun
Teu destino é viver entre festas
Your destiny is to live among parties
Do progresso da paz e do amor
Of progress, peace, and love
Sou do pop, sou princesa
I'm from pop, I'm a princess
Sou poderosa, sou guerreira
I'm powerful, I'm a warrior
E venha pra cá, vem, não teme
And come here, come, don't be afraid
Porque Norte não é com M
Because the North is not with M
Sou do pop, sou princesa
I'm from pop, I'm a princess
Sou poderosa, sou guerreira
I'm powerful, I'm a warrior
E venha pra cá, vem, não teme
And come here, come, don't be afraid
Porque Norte não é com M
Because the North is not with M






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.