Paroles et traduction Fryars - Visitors

Visitors

When you break up the boys from the men
It feels just like me and them
And for the love of a hardened heart
Do something with your hands

When you pick up a book with no end
It feels just like me again
And for the love of your open arms
Do something with your hands

I've got a sickness
I think I need your help tonight
Stones in your bloodstream
I think I'm getting out tonight
I've got a sickness
I think I need your help tonight
Stones in your bloodstream
I think I'm getting out tonight, out tonight

When I said you could live on my back
I don't remember saying that
And for the love of an aged friend
Do something for yourself

You eventually fall off the end
It feels just like me again
And for the price of a human heart
It's really not that bad

I've got a sickness
I think I need your help tonight
Iron in your bloodstream
I think I'm getting out tonight
I've got a sickness
I think I need your help tonight
Iron in your bloodstream
I think I'm getting out tonight, out tonight

Гости

Когда ты отделяешь мальчиков от мужчин,
Мне кажется, что это я и они,
И ради любви чёрствого сердца
Сделай что-нибудь своими руками.

Когда ты берёшь в руки книгу без конца,
Мне снова кажется, что это я,
И ради любви твоих открытых объятий
Сделай что-нибудь своими руками.

Я болен,
Кажется, мне нужна твоя помощь сегодня ночью.
Камни в твоём кровотоке.
Кажется, я ухожу сегодня ночью.
Я болен,
Кажется, мне нужна твоя помощь сегодня ночью.
Камни в твоём кровотоке.
Кажется, я ухожу сегодня ночью, сегодня ночью.

Когда я сказал, что ты можешь жить у меня на шее,
Я не помню, чтобы говорил это.
И ради любви старого друга
Сделай что-нибудь для себя.

В конце концов ты падаешь с конца,
Мне снова кажется, что это я,
И за цену человеческого сердца
На самом деле это не так уж и плохо.

Я болен,
Кажется, мне нужна твоя помощь сегодня ночью.
Железо в твоём кровотоке.
Кажется, я ухожу сегодня ночью.
Я болен,
Кажется, мне нужна твоя помощь сегодня ночью.
Железо в твоём кровотоке.
Кажется, я ухожу сегодня ночью, сегодня ночью.